饱和带的俄文

• зона насыщения

• "饱和" 俄文翻译 :    [bǎohé] хим. насыщение; насыщенный
• "不饱和" 俄文翻译 :    pinyin:bùbǎohéхим. непредельный; ненасыщенный
• "末饱和" 俄文翻译 :    pinyin:wèibǎohéненасыщенный
• "过饱和" 俄文翻译 :    pinyin:guòbǎohéхим. пересыщение; перенасыщение; пере(на)сыщенный
• "饱和 (化学)" 俄文翻译 :    Насыщение (химия)
• "饱和剂" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohéjìмед. сатурация
• "饱和区" 俄文翻译 :    зона насыщения
• "饱和器" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohéqìтех., хим. сатуратор
• "饱和层" 俄文翻译 :    зона насыщения
• "饱和度" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohédùхим. степень насыщения
• "饱和性" 俄文翻译 :    Насыщенность
• "饱和气" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohéqìхим. насыщенный пар
• "饱和点" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohédiǎnхим. предел (точка) насыщения
• "饱和烃" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohétīngхим. предельный углеводород
• "饱和的" 俄文翻译 :    насыщенный
• "饱和线" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohéxiànстр. депрессионная кривая
• "饱和色" 俄文翻译 :    pinyin:bǎohésèхим. степень насыщения
• "不饱和层" 俄文翻译 :    аэрации зоназона аэрации
• "不饱和烃" 俄文翻译 :    pinyin:bùbǎohétīngхим. непредельные (ненасыщенные) углеводороды
• "不饱和物" 俄文翻译 :    pinyin:bùbǎohéwùхим. непредельные соединения; ненасыщенное соединение
• "不饱和的" 俄文翻译 :    непредельныйненасыщенный
• "不饱和空气" 俄文翻译 :    ненасыщенный воздух
• "不饱和脂肪" 俄文翻译 :    ненасы́щенный жир
• "残留饱和度" 俄文翻译 :    остаточная насыщенность
• "饱和测深" 俄文翻译 :    звуковая насыщенность

• 可开采水存在于地质层组的饱和带。
  Вода, которая может быть извлечена, находится в насыщенной зоне формации.
• 只有到达饱和带的水才成为地下水。
  Грунтовыми водами становятся только те воды, которые поступают в насыщенную зону.
• 含水层饱和带以上的水呈蒸汽状态，无法开采。
  Вода, обнаруживаемая выше насыщенной зоны формации, находится в парообразном состоянии и извлечена быть не может.
• 可开采水存在于地质层组的饱和带。 含水层饱和带以上的水呈气体状态，无法开采。
  Вода, обнаруживаемая выше насыщенной зоны формации, находится в парообразном состоянии и извлечена быть не может.
• 可开采水存在于地质层组的饱和带。 含水层饱和带以上的水呈气体状态，无法开采。
  Вода, обнаруживаемая выше насыщенной зоны формации, находится в парообразном состоянии и извлечена быть не может.
• 此外，这一定义仅限于含水层饱和带所含的水，因为只有这些水可以开采。
  Кроме того, в определении речь идет только о той воде, которая содержится в насыщенной зоне водоносного горизонта, поскольку только эта вода может быть извлечена.
• 含水层饱和带以上的水，同含水层之外的水一样，以气体形式存在，不能开采。
  Вода, находящаяся в водоносном горизонте выше насыщенной зоны, как и вода вне водоносного горизонта, имеет форму пара и извлечена быть не может.
• 此外，这一定义仅限于含水层饱和带所含的水，因为只有这些水可以开采。
  Однако эту ограничивающую характеристику можно было бы опустить, поскольку из контекста очевидно, что мы ведем речь только о воде, а не о каких-либо других ресурсах.
• 含水层饱和带以上的水，同含水层之外的水一样，以气体形式存在，不能开采。
  Кроме того, в определении речь идет только о той воде, которая содержится в насыщенной зоне водоносного горизонта, поскольку только эта вода может быть извлечена.
• 留在岩层不饱和带中、最终汇入河流或湖泊、或被植被再吸收的水并不构成地下水，而称为中间流。
  Грунтовыми водами становятся только те воды, которые поступают в насыщенную зону.

• 饱和带的英语：saturate zone
• 饱和带的法语：zone saturée zone phréatique zone de saturation
• 饱和带的阿拉伯语：طبقة مشبعة بالمياه الباطنية; منطقة التشبع; منطقة مشبعة;