预算条例的俄文

• бюджетные положения

• "条例" 俄文翻译 :    [tiáolì] правила; положение; устав
• "预算" 俄文翻译 :    [yùsuàn] бюджет; смета; бюджетный 预算外 [yùsuànwài] — сверхбюджетный
• "方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则" 俄文翻译 :    "положения и правила
• "条例司" 俄文翻译 :    отдел по правовым положениям
• "基本条例" 俄文翻译 :    основные правила
• "奖惩条例" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎngchéngtiáolìуложение о поощрениях и наказаниях
• "执行条例" 俄文翻译 :    исполнительное распоряжение по введению в действие нормативного актаисполнительное распоряжение по применению нормативного акта
• "检疫条例" 俄文翻译 :    карантинные правила
• "涅沙瓦条例" 俄文翻译 :    Нешавские статуты
• "牛津条例" 俄文翻译 :    Оксфордские провизии
• "环境条例" 俄文翻译 :    "нормыэкологические нормы
• "管制条例" 俄文翻译 :    правила контроля
• "财务条例" 俄文翻译 :    финанасовые положения
• "邦联条例" 俄文翻译 :    Статьи Конфедерации
• "预算 账户" 俄文翻译 :    бюждетный счет
• "预算司" 俄文翻译 :    бюджетный отдел
• "预算处" 俄文翻译 :    бюджетная службабюджетное управление
• "预算外" 俄文翻译 :    внебюджетный
• "预算局" 俄文翻译 :    бюджетный отделбюро бюджета
• "预算期" 俄文翻译 :    бюджетный период
• "预算案" 俄文翻译 :    pinyin:yùsuànànфин. сметные предложения
• "预算的" 俄文翻译 :    бюджетный
• "预算科" 俄文翻译 :    бюджетная секция
• "预算線" 俄文翻译 :    Бюджетное ограничение
• "预算方法" 俄文翻译 :    методология составления бюджета
• "预算格式参考小组" 俄文翻译 :    справочная группа по формату бюджета

• 预算格式符合联合国预算条例、规则、政策和做法。
  По форме бюджет соответствует бюджетным положениям, правилам, политике и практике Организации Объединенных Наций.
• 1999年7月，政府批准了新预算条例的实质性要点。
  В 1999 году правительство одобрило основные новые бюджетных правила.
• 《国家预算条例》。
  а) правила государственного бюджета.
• 2008年预算条例草案正在等待议会通过。 63. 预算的执行仍然缓慢。
  Проект распоряжения, касающегося бюджета на 2008 год, подлежит утверждению Скупщиной.
• 诚然，我们作为立法者的主要作用是把政府在国际一级达成的协议转变为立法和预算条例。
  Несомненно, наша главная роль как законодателей заключается в том, чтобы воплощать достигнутые ими на международном уровне соглашения в законодательные и бюджетные положения.
• 两年期预算应足以按符合联合国有关预算条例、细则、政策和惯例的方式支付所有预期活动。
  Двухгодичный бюджет является достаточным для покрытия расходов на всю предполагаемую деятельность в форме, соответствующей действующим бюджетным положениям, правилам, политике и практике Организации Объединенных Наций.

• 预算条例的阿拉伯语：أنظمة الميزنة; أنظمة ميزنية;