鞋掌的俄文

• pinyin:xiézhǎng
  подмётка (кожаная, резиновая); набойка (металлическая)

• "铁鞋掌" 俄文翻译 :    подкова
• "鞋拔子" 俄文翻译 :    [xiébázi] рожок
• "鞋拔" 俄文翻译 :    pinyin:xiébáрожок (для обуви)
• "鞋擦" 俄文翻译 :    pinyin:xiécā1) скоба для очистки обуви от грязи2) половик, мат (для вытирания ног)
• "鞋扣" 俄文翻译 :    pinyin:xiékòuзастёжка, обувная пряжка
• "鞋柜" 俄文翻译 :    Гэтабако
• "鞋弓袜小" 俄文翻译 :    pinyin:xiégōngwàxiǎoтуфельки изогнутые и чулочки малые (обр. о маленькой ножке женщины)
• "鞋样" 俄文翻译 :    pinyin:xiéyàng1) выкройка (бумажная) для обуви2) фасон обуви
• "鞋店" 俄文翻译 :    pinyin:xiédiànобувной магазин; сапожная мастерская
• "鞋样儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiéyàngr1) выкройка (бумажная) для обуви2) фасон обуви

• 鞋掌的英语：heelpiece; plate; sole
• 鞋掌什么意思：钉或缝在鞋底前后的补钉。    ▶ 清 蒲松龄 《增补幸云曲》第十四回： “那鞋掌子印着那涩道上边嗤的一声， 抓下来了半边， 走一步刮打一声。”    ▶ 王隐菊 等《旧都三百六十行‧皮匠》： “缝鞋的， 俗称皮匠， 以修旧鞋为主。 所做之活， 除缝绽外， 还有钉前后鞋掌， 钉偏掌， 打虎皮头等。”