鞋弓袜小的俄文

• pinyin:xiégōngwàxiǎo
  туфельки изогнутые и чулочки малые (обр. о маленькой ножке женщины)

• "鞋店" 俄文翻译 :    pinyin:xiédiànобувной магазин; сапожная мастерская
• "鞋底鱼" 俄文翻译 :    pinyin:xiédīyúзоол. мелкая камбала (Usinosta japonica)
• "鞋扣" 俄文翻译 :    pinyin:xiékòuзастёжка, обувная пряжка
• "鞋底钉" 俄文翻译 :    pinyin:xiédīdīngшипы (на подошве) (напр. у альпиниста)
• "鞋拔" 俄文翻译 :    pinyin:xiébáрожок (для обуви)
• "鞋底子" 俄文翻译 :    pinyin:xiédǐziподмётка, подошва
• "鞋拔子" 俄文翻译 :    [xiébázi] рожок
• "鞋底儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiédǐrподмётка, подошва
• "鞋掌" 俄文翻译 :    pinyin:xiézhǎngподмётка (кожаная, резиновая); набойка (металлическая)

• 鞋弓袜小什么意思：指旧时妇女小脚。    ▶ 明 周朝俊 《红梅记‧夜走》： “鞋弓袜小行不便， 却如何跋涉颠连？”    ▶ 《初刻拍案惊奇》卷二： “公主鞋弓袜小， 如何离得归来？”亦作“ 鞋弓袜浅 ”。    ▶ 清 李渔 《闲情偶寄‧演习》附《琵琶记‧寻夫》改本： “顾不的鞋弓袜浅；讲不起抛头露面。 手拨琵琶， 原非自遣， 要诉出衷...