非盟-联合国达尔富尔混合行动的俄文

• смешанная операция африканского союза/организации объединенных наций в дарфуре

• "非盟-联合国达尔富尔问题联合特别代表" 俄文翻译 :    совместный представитель африканского союза — организации объединенных наций по дарфуру
• "达尔富尔" 俄文翻译 :    дарфу́рдарфур
• "达尔富尔联合评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия по оценке в дарфуре
• "混合行动" 俄文翻译 :    """гибридная операция""операция по главе vi 1/2"""
• "联合国达卡救济行动" 俄文翻译 :    операция помощи организации объединенных наций в дакке
• "东达尔富尔州" 俄文翻译 :    Восточный Дарфур
• "中达尔富尔州" 俄文翻译 :    Центральный Дарфур
• "北达尔富尔州" 俄文翻译 :    Северный Дарфур
• "南达尔富尔州" 俄文翻译 :    Южный Дарфур
• "西达尔富尔州" 俄文翻译 :    Западный Дарфур
• "达尔富尔战争" 俄文翻译 :    Дарфурский конфликт
• "联合行动" 俄文翻译 :    операция коалиции
• "联合行动区" 俄文翻译 :    зона объединенных боевых действий
• "联合行动室" 俄文翻译 :    объединенный оперативный пункт
• "达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划" 俄文翻译 :    план действий по ликвидации насилия в отношении женщин в дарфуре
• "达尔富尔和平协议" 俄文翻译 :    мирное соглашение по дарфуру
• "苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报" 俄文翻译 :    совместное коммюнике правительства судана и организации объединенных наций о содействии гуманитарной деятельности в дарфуре
• "联合行动中心" 俄文翻译 :    объединенный оперативный центр
• "联合行动方案" 俄文翻译 :    программа совеместных действий
• "联合行动议程" 俄文翻译 :    совместная программа действий
• "达尔富尔-达尔富尔对话和协商筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет междарфурского диалога и консультаций
• "达尔富尔－达尔富尔对话和协商" 俄文翻译 :    междарфурский диалог и консультации
• "非盟-联合国联合特别代表" 俄文翻译 :    совместный представитель африканского союза — организации объединенных наций по дарфуру
• "反达尔富尔和平协议集团" 俄文翻译 :    "блок сил
• "非监禁措施" 俄文翻译 :    "режим обращения "мера
• "非病原菌" 俄文翻译 :    pinyin:fēibìngyuánjùnнеболезнетворные бактерии, безвредные бактерии

• 挪威还将协助为非盟-联合国达尔富尔混合行动训练非洲警官。
  Она также окажет помощь в подготовке офицеров африканских полицейских сил для ЮНАМИД.
• 在启动对话的同时开始非盟-联合国达尔富尔混合行动的部署，也至关重要。
  Кроме того, было очень важно начать переговоры одновременно с началом развертывания ЮНАМИД.
• 满足达尔富尔人民的期望是非盟-联合国达尔富尔混合行动面临的一项重要挑战。
  Основная задача ЮНАМИД - оправдать надежды населения Дарфура.
• 这项合作的另一个例子是非盟-联合国达尔富尔混合行动所采用的混合模式以及在索马里问题上的合作。
  Еще одним примером такого сотрудничества является гибридная модель Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре и сотрудничество в отношении Сомали.

• 非盟-联合国达尔富尔混合行动的法语：opération hybride union africaine-nations unies au darfour
• 非盟-联合国达尔富尔混合行动的阿拉伯语：العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور;