苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报的俄文

• совместное коммюнике правительства судана и организации объединенных наций о содействии гуманитарной деятельности в дарфуре

• "开发署/医师促进人权协会支助前南斯拉夫境内人道主义活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон/врачи за права человека для деятельности по оказанию гуманитарной помощи в бывшей югославии
• "达尔富尔人道主义简况" 俄文翻译 :    обзор гуманитарного положения в дарфуре
• "联合国关于制裁对人道主义援助的影响的研究" 俄文翻译 :    исследование организации объединенных наций по вопросу о воздействии санкций на гуманитарную помощь
• "关于人道主义援助指导原则的联合声明" 俄文翻译 :    совеместное заявление о руководящих принципах оказания чрезвычайной помощи
• "联合国向东巴基斯坦提供人道主义援助" 俄文翻译 :    гуманитарная помощи организации объединенных наций южной части пакистана
• "联合国向安哥拉提供人道主义援助计划" 俄文翻译 :    план организации объединенных наций по оказанию гуманитарной помощи анголе
• "在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности организации объединенных наций в сложных чрезвычайных ситуациях
• "改善达尔富尔人道主义局势议定书" 俄文翻译 :    протокол об улучшении гуманитарной ситуации в дарфуре
• "达尔富尔人道主义信息中心" 俄文翻译 :    центр гуманитарной информации по дарфуру
• "非盟-联合国达尔富尔问题联合特别代表" 俄文翻译 :    совместный представитель африканского союза — организации объединенных наций по дарфуру
• "联合国向巴基斯坦提供人道主义援助基金" 俄文翻译 :    фонд организации объединенных наций для оказания гуманитарной помощи пакистану
• "联合国向柬埔寨人民提供人道主义援助方案" 俄文翻译 :    программа гуманитарной помощи кампучии организации объединенных наций
• "联合国向索马里提供人道主义援助协调会议" 俄文翻译 :    координационное заседание организации объединенных наций по гуманитарной помощи сомали
• "联合国向莫桑比克提供人道主义援助信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для гуманитарной помощи мозамбику
• "联合国向阿富汗提供人道主义援助协调办事处" 俄文翻译 :    управление организации объединенных наций по координации гуманитарной помощи афганистану
• "联合国人道主义事务特使" 俄文翻译 :    специальный посланник организации объединенных наций по гуманитарным вопросам
• "联合国人道主义应急仓库" 俄文翻译 :    склад гуманитарной помощи организации объединенных наций
• "联合国人道主义空中服务" 俄文翻译 :    центр доставки гуманитарной помощи по воздуху оон
• "非盟-联合国达尔富尔混合行动" 俄文翻译 :    смешанная операция африканского союза/организации объединенных наций в дарфуре
• "前南斯拉夫境内人道主义危机综合对策" 俄文翻译 :    всеобъемлющая программа действий в связи с гуманитарным кризисом в бывшей югославии
• "联合国关于提供医疗用品的规定" 俄文翻译 :    требования организации объединенных наций в отношении обеспечения медицинским имуществом
• "达尔富尔联合评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия по оценке в дарфуре
• "发展中国家政府和联合国发展系统各执行机构关于发展中国家间技术合作的会议" 俄文翻译 :    совещание представителей правительств развивающихся стран и учреждений-исполнителей системы развития организации объединенных наций по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "联合国公报" 俄文翻译 :    бюллетень организации объединенных наций
• "苏丹政府" 俄文翻译 :    правительство судана
• "苏丹政党" 俄文翻译 :    Политические партии Судана

• 苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报的法语：communiqué commun du gouvernement soudanais et de l’onu sur la facilitation des activités humanitaires au darfour
• 苏丹政府和联合国关于为达尔富尔境内人道主义活动提供便利的联合公报的阿拉伯语：البلاغ المشترك بين حكومة السودان والأمم المتحدة بشأن تيسير الأنشطة الإنسانية في دارفور;