非物质文化遗产的俄文

• неосязаемое наследие
  нематериальное культурное наследие
  нематериальное наследие

• "保护非物质文化遗产公约" 俄文翻译 :    конвенция об охране нематериального культурного наследия
• "人类非物质文化遗产代表作" 俄文翻译 :    Шедевры устного и нематериального наследия человечества
• "联合国教科文组织非物质文化遗产名录和优秀保护实践名册" 俄文翻译 :    Список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества
• "非物质遗产" 俄文翻译 :    нематериальное наследиенематериальное культурное наследиенеосязаемое наследие
• "物质文化" 俄文翻译 :    Материальная культура
• "文化遗产" 俄文翻译 :    pinyin:wénhuàyíchǎnкультурное наследие
• "文化遗产司" 俄文翻译 :    отдела культурного наследия
• "各国文化遗产" 俄文翻译 :    Культурное наследие по странам
• "俄罗斯文化遗产" 俄文翻译 :    Объекты культурного наследия России
• "塞尔维亚文化遗产" 俄文翻译 :    Культурное наследие Сербии
• "文化遗产法数据库" 俄文翻译 :    база данных о законодательстве в области культурного наследия
• "联合国文化遗产年" 俄文翻译 :    год культурного наследия организации объединенных наций
• "2014年文化遗产经典赛" 俄文翻译 :    Классика наследия НХЛ 2014
• "保护水下文化遗产公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите подводного культурного наследства
• "日本文化遗产保护制度" 俄文翻译 :    Памятники культуры Японии
• "人类口述和非物质遗产代表作名录" 俄文翻译 :    Шедевры устного и нематериального культурного наследия
• "人类口述和非物质遗产杰作" 俄文翻译 :    шедевры устного и нематериального наследия человечества
• "非物质的" 俄文翻译 :    несущественный
• "伊斯兰国对文化遗产的破坏" 俄文翻译 :    Уничтожение культурного наследия «Исламским государством»
• "保护卢克索文化遗产国际青年工作营" 俄文翻译 :    международный молодежный трудовой лагерь по сохранению культурного наследия луксора
• "开发署区域项目－文化遗产与发展信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для регионального проекта культурное наследие и развитие
• "欧安会各参与国文化遗产专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по культурному наследию государств-участников сбсе
• "开发署支助文化遗产和发展区域项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд п оон для егионального проекта культурное наследство и развитие
• "教科文组织关于蓄意破坏文化遗产问题的宣言" 俄文翻译 :    "декларация юнеско
• "非物质性服务指标制度" 俄文翻译 :    система показателей нематериальных услуг
• "非牛顿流体" 俄文翻译 :    Неньютоновская жидкостьНеньютоновские жидкости

• 该协会还促进对非物质文化遗产的保护。
  Ассоциация также содействует сохранению нематериального культурного наследия.
• 《非物质文化遗产保护法》目前正在审议。
  В настоящее время рассматривается проект закона об охране нематериального культурного наследия.
• 国家非物质文化遗产名录体系基本形成。
  Таким образом, была в основном создана национальная система списков нематериального культурного наследия.
• 托克劳在保护非物质文化遗产方面显示了强大的动力。
  Правительство Токелау продемонстрировало высокую заинтересованность в сохранении нематериального культурного наследия островов.
• 论坛大力强调了非物质文化遗产方面的两性平等问题。
  Значительный акцент делался на аспекты гендерного равенства в контексте нематериального культурного наследия.
• 2004年的会议重心为保护和推广非物质文化遗产。
  В 2004 году такая конференция была посвящена сохранению и пропаганде нематериального культурного наследия.
• 2004年的会议重心为保护和推广非物质文化遗产。
  В 2004 году такая конференция была посвящена сохранению и пропаганде нематериального культурного наследия.
• 然而，它没有完全填补保护非物质文化遗产方面的空缺。
  Однако, она не полностью восполнила пробелы в сфере защиты нематериального проявления культурного наследия.
• 中央和地方各级财政大力支持非物质文化遗产保护工作。
  Центральные и региональные финансовые органы всех уровней оказывают большую поддержку охране нематериального культурного наследия.
• 2003年10月，《保护非物质文化遗产公约》获得通过。
  В октябре 2003 года Конвенция об охране нематериального культурного наследия была принята.

• 非物质文化遗产的泰文
• 非物质文化遗产的英语：intangible cultural heritage
• 非物质文化遗产的法语：patrimoine culturel immatériel patrimoine immatériel
• 非物质文化遗产的韩语：인류무형문화유산
• 非物质文化遗产的阿拉伯语：تراث ثقافي غير مادي; تراث ثقافي غير مادي؛ تراث غير مادي; تصنيف:تراث البشرية الثقافي غير المادي;
• 非物质文化遗产的印尼文：karya agung warisan budaya oral serta nonbendawi manusia; warisan budaya takbenda; warisan budaya tidak ketara;