零零星星的俄文
发音:
"零零星星"的汉语解释用"零零星星"造句零零星星 перевод
俄文翻译手机版
- на части
по частям
постепенно
на куски
- "零星" 俄文翻译 : [língxīng] 1) разрозненный; мелкий 2) редкий, отдельный (напр., о выстрелах)
- "零零零" 俄文翻译 : НольНольНоль
- "星星" 俄文翻译 : [xīngxing] звезда
- "社零星" 俄文翻译 : pinyin:shèlíngxīngпраздничная похлёбка (на праздник Земли; готовилась из мяса, птицы и лапши)
- "孤零零" 俄文翻译 : [gūlīnglīng] один-одинёшенек; одинокий
- "淅零零" 俄文翻译 : pinyin:xīlínglíngсвистящий; свистя (о ветре)
- "一星星" 俄文翻译 : pinyin:yīxīngxīngлегонько, слегка (коснуться, затронуть); чуть-чуть, чуточку
- "星星儿" 俄文翻译 : pinyin:xīngxingrзвезда; звёздочка
- "星星叫" 俄文翻译 : скандалист
- "星星草" 俄文翻译 : pinyin:xīngxīngcǎoбот. полевичка волосистая (Eragrostis pilosa Beauv.)
- "雨星星" 俄文翻译 : pinyin:yǔxīngxīngморосить; моросящий (о дожде)
- "零星射击" 俄文翻译 : спорадический огонь
- "零星消息" 俄文翻译 : pinyin:língxīngxiāoxīотрывочные сведения
- "零星物品" 俄文翻译 : мелочь
- "孤零零地" 俄文翻译 : одиночка
- "零零办法" 俄文翻译 : решение ноль-ноль
- "零零年代" 俄文翻译 : первая декада века
- "零零方案" 俄文翻译 : вариант ноль-ноль
- "亮星星表" 俄文翻译 : Каталог ярких звёзд
- "卫星星座" 俄文翻译 : спутниковая группировкагруппировка спутников
- "卫星星系" 俄文翻译 : Галактика-спутник
- "星星 (塔罗牌)" 俄文翻译 : Звезда (карта Таро)
- "星星之火" 俄文翻译 : pinyin:xīngxīngzhǐhuǒискра огня (способна выжечь степь) (обр. в знач.: событие, кажущееся незначительным, может привести к крупнейшим последствиям)
- "星星儿草" 俄文翻译 : pinyin:xīngxīngrcǎoсм. 星星草
- "零露湑兮" 俄文翻译 : чистым блеском сверкают капли росы
- "零雨" 俄文翻译 : pinyin:língyǔмелкий дождь
例句与用法
- 零零星星的暴力行为得到迅速有效的处理。
В отношении спорадических актов насилия принимаются быстрые и действенные меры. - 境内流离失所者的回返仍然是零零星星和暂时性的。
Возвращение внутренне перемещенных лиц попрежнему носило несистематический и временный характер. - 然而,他只能零零星星地听见片言只语,显然,双方都`过分的激动'。
Свидетель мог слышать их ссору по поводу работы и оплаты. - 委员会还指出,该国过去曾(零零星星地)努力履行对联合国的财政义务。
Он также отметил прошлые, хотя и спорадические, усилия страны выполнить свои финансовые обязательства перед Организацией Объединенных Наций. - 在达尔富尔,零零星星的种族和部落冲突以及叛乱集团和政府部队之间的冲突还在继续。
В Дарфуре продолжаются спорадические этнические и племенные конфликты и столкновения между мятежными группировками и правительственными силами. - 然而,他只能零零星星地听见片言只语,显然,双方都`过分的激动 ' 。
Однако он слышал только отдельные фразы из спора, в ходе которого оба его участника пришли в слишком возбужденное состояние. - 对某些经过挑选的国家作出零零星星的反应可能不会对发展中国家的全面发展目标作出贡献。
Принятие разрозненных мер в отношении выборочных стран вряд ли приведет к достижению всеобщих целей развития в развивающихся странах. - 这会导致工作的重复,而且咨询、培训和设备有可能是零零星星而不是以讲求成本效益的方式提供的。
Это может привести к дублированию усилий и к тому, что консультации, подготовка кадров и оборудование будут предоставляться несогласованно и экономически неэффективно. - 内政部对特别报告的结论零零星星做出一些答复,部长也表示愿意给予更多的合作,都使特别报告员感到高兴。
Хотя до сих пор министерство реагировало на запросы Специального докладчика только время от времени, она с оптимизмом оценила готовность к расширению сотрудничества, выраженную министром.
其他语种
零零星星的俄文翻译,零零星星俄文怎么说,怎么用俄语翻译零零星星,零零星星的俄文意思,零零星星的俄文,零零星星 meaning in Russian,零零星星的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。