隔开的俄文

• [gékāi]
  отделить; разделить; перегородить

• "隔幷" 俄文翻译 :    pinyin:gébìng* нарушение чередования периодов дождя (половодья) и засухи; периоды дождя (половодья) и засухи чередуются неправильно (не по сезонам года)
• "隔年黄历" 俄文翻译 :    pinyin:géniánhuánglìпрошлогодний календарь (обр. в знач.: устаревшее дело, утратившее актуальность событие; ср.: ?прошлогодний снег?)линейка (чертежная)
• "隔得住" 俄文翻译 :    pinyin:gédezhù(суметь) выдержать, (смочь) удержаться, сдержаться
• "隔年皇历" 俄文翻译 :    pinyin:géniánhuánglìпрошлогодний календарь (обр. в знач.: устаревшее дело, утратившее актуальность событие; ср.: ?прошлогодний снег?)
• "隔感" 俄文翻译 :    pinyin:gégǎnтелепатия, восприятие на расстоянии
• "隔年" 俄文翻译 :    pinyin:jiēniánчерез год; гад спустя; за год до (чего-л.); прошлогодний
• "隔截" 俄文翻译 :    pinyin:géjié1) отрезать2) быть отрезанным; потерять связь
• "隔岸观火" 俄文翻译 :    [gé’àn guānhuǒ] обр. оставаться безучастным зрителем [сторонним наблюдателем]; относиться безразлично к несчастью других
• "隔房" 俄文翻译 :    pinyin:jiēfangсоседняя комната (за стеной); сосед, соседи

• 第六点涉及到把武装分子分隔开来。
  Шестой пункт касается выявления и отделения вооруженных элементов.
• 第一，裁军和不扩散不能分隔开。
  Во-первых, разоружение и нераспространение неотделимы друг от друга.
• 居民也被同学校、大学和医院隔开。
  Жители оказались отрезанными от школ, университетов и больниц.
• 第一，裁军和不扩散不能分隔开。
  Вопервых, разоружение и нераспространение неотделимы друг от друга.
• 分隔开的申诉可获单独登记号码。
  Раздельно рассматриваемым жалобам может присваиваться отдельный регистрационный номер.
• 第二，必须将反恐与不扩散区隔开来。
  Во-вторых, должно сохраняться различие между контртеррористической деятельностью и нераспространением.
• 分隔开的申诉可获单独登记号码。
  Таким раздельно рассматриваемым жалобам может присваиваться отдельный регистрационный номер.
• 今天，我们两国的军队并没有被分隔开。
  Сегодня наши и их силы не разъединены.
• 金属贮器必须用衬垫材料互相隔开。
  Металлические емкости должны быть изолированы друг от друга прокладочным материалом.
• 隔离墙将学生和教师同他们的学校隔开。
  Стена разделяет учащихся и преподавателей и их школы.

• 隔开的泰文
• 隔开的英语：separation; partition ◇隔开物 partition
• 隔开的法语：séparation écarter cloisonnage disjoindre cloisonner espacement
• 隔开的日语：しきる;わける 仕切る;分ける
• 隔开的韩语：[동사] 막다. 가로 막다. 나누다. 분리하다.
• 隔开的阿拉伯语：استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ; تفرق; تفكك; تقاسم; حصص; شق الماء; عزل; عزل عن بقية; فرق; فصل; فك; قسم; قسّم; قطع; ميز; وزع; وقع الشقاق;
• 隔开的印尼文：berbelah; bercabang; bercabang-cabang; bercerai; berdahak; berpecah; berpisah; membatasi; membedakan; membelah; membidangkan; memecahkan; memisah; memisahkan; mencerai; menceraikan; mengantara; mengan...
• 隔开什么意思：gékāi [part] 把紧密结合的二人(或物)或本属一件东西的两个部分完全分离 三八线把南北朝鲜隔开了