陷的俄文

• [xiàn]
  1) тк. в соч. западня; ловушка
  2) прям., перен. увязнуть
  陷在泥里 [xiàn zài níli] — увязнуть в грязи
  3) попасть (в неприятное положение)
  陷于孤立 [xiànyú gūlì] — быть в изоляции
  4) впасть; ввалиться
  眼睛陷进去了 [yǎnjing xiànjìnqule] — глаза ввалились
  5) тк. в соч. ложно обвинять; возводить поклёп; копать кому-либо яму
  •
  - 陷害
  - 陷阱
  - 陷坑
  - 陷落
  - 陷入
  - 陷于

• "陷[車车]" 俄文翻译 :    арестантская повозка
• "陶驷驹" 俄文翻译 :    Тао Сыцзюй
• "陶马希" 俄文翻译 :    Тамаши
• "陶马图戈元帅镇" 俄文翻译 :    Марешал-Тауматургу
• "陷中" 俄文翻译 :    pinyin:xiànzhōngкит. мед. ямка (впадина) между костями
• "陶马什·普里什金" 俄文翻译 :    Пришкин, Тамаш
• "陷于" 俄文翻译 :    [xiànyú] см. 陷 3)
• "陶顿战役" 俄文翻译 :    Битва при Таутоне
• "陷于…状态" 俄文翻译 :    очутиться

• 我们不遵守规则，社会将陷入混乱。
  Если нормы исчезают и наступает произвол, корпорация разрушается.
• 华盛顿的陷落只持续了26个小时。
  В итоге оккупация Вашингтона продлилась всего 26 часов.
• 但不幸的是，有关磋商陷入了僵局。
  Однако, и к сожалению, консультации зашли в тупик.
• 因才花的简讯而赴约，但是是个陷阱。
  Девушка отправляется в поиски, но это оказывается ловушкой.
• 1903年，特斯拉陷入了财政危机。
  В 1924 году «Герта» попала в финансовый кризис.
• 然而，列斯联不久便陷入财政困难。
  Однако вскоре Сакс стал жертвой недобросовестной конкуренции.
• 1909年夏天，他们陷入了爱河。
  Летом 1909 года они поняли, что влюблены.
• 世界正在迅速陷入愤懑和国际混乱。
  Мир стремительно вступает в эру разочарования и международного хаоса.
• 塔洛坎沦陷是对联合阵线的严重打击。
  Падение Талукана — серьезное поражение для Объединенного фронта.
• 在全世界看来，安理会陷入了分裂。
  В глазах всего мира этот Совет расколот.

• 陷的泰文
• 陷的英语：Ⅰ名词 1.(陷阱) pitfall; trap 2.(缺点) defect; deficiency 短语和例子 缺陷 defect; flawⅡ动词 1.(掉进) ge...
• 陷的法语：动 1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser dans越~越深s'enfoncer de plus en plus profondément. 2.(se dit d'une ville)être occupé;tomber aux mains de l'ennemi 3.chercher à nuire;diffamer;causer la perte de...
• 陷的日语：（1）落とし穴. （2）落ち込む.はまる. 拖拉机 tuōlājī 陷进沟 gōu 里了／トラクターが溝にはまった. 越陷越深／ますます深くはまり込む. 陷在日常事务堆 shìwùduī 里／日常の事務に忙殺される. （3）くぼむ.へこむ. 两夜没有睡 shuì ,眼睛都陷进去了／二晩も寝なかったので目がくぼんでしまった. 大雨过后,院子里的地陷了一块／大雨のあと庭の一部が陥没してしまった. （...
• 陷的韩语：(1)[명사] 함정. 陷阱; 활용단어참조 (2)[동사] (진흙·함정 따위에) 빠지다. 汽车陷在泥里了; 차가 진흙에 빠졌다 陷在日常事务堆里; 일상적인 일의 더미에 묻히다 在错误的泥坑里越陷越深; 실수의 늪으로 자꾸만 깊이 빠져들다 陷于孤立; 고립되다 陷于可耻的失败; 창피스런 실수를 하다 (3)[동사] 움푹 패이다[들어가다]. 病了几天, 眼睛都陷...
• 陷的印尼文：runtuh;
• 陷什么意思：xiàn　ㄒㄧㄢˋ 1）掉进，坠入，沉下：～落。～没（mò）。～溺。～于。～入。 2）为捉野兽挖的坑：～坑。～阱。 3）凹进：双眼深～。 4）设计害人：～害。诬～。～人于罪。 5）攻破，占领：失～。沦～。 6）缺点：缺～。 ·参考词汇： defect fall get stuck pitfall sink trap frame deficiency