除尽的俄文

• pinyin:chújìn
  мат. делиться нацело (без остатка)

• "能除尽的" 俄文翻译 :    делимый
• "除尘机" 俄文翻译 :    pinyin:chúchénjīпылеуловитель
• "除尘拍" 俄文翻译 :    Выбивалка для ковров
• "除开" 俄文翻译 :    [chúkāi] см. 除了
• "除尘器" 俄文翻译 :    pinyin:chúchénqìпылеуловитель
• "除恶务尽" 俄文翻译 :    pinyin:chúèwùjìnесли уничтожать зло, так дочиста; вырывать зло (следует) с корнем
• "除尘" 俄文翻译 :    pinyin:chúchénтех. удаление пыли; пылеулавливание
• "除愈" 俄文翻译 :    pinyin:chúyùвыздороветь, поправиться
• "除害" 俄文翻译 :    pinyin:chúhàiликвидировать зло
• "除戎器" 俄文翻译 :    приводить в порядок (держать в боевой готовности) оружие

• 工作目标是在第一场冬雪之前给所有地区作出标记,并清除尽可能多的爆炸物。
  Цель состоит в том, чтобы обозначить все участки и обезвредить возможно большее количество мин до образования первого снежного покрова.
• 除尽可能协调周期外，应探讨其他办法，例如发展援助方案的较灵活和分散管理制度。
  Помимо максимального согласования циклов, следует применять и другие подходы, например такие, как применение максимально гибких и децентрализованных систем управления программами оказания помощи в целях развития.
• 委员会得出结论认为，要最好地执行大会的要求，则须侧重于征聘政策和消除尽可能从广泛地域征聘的障碍。
  Она сделала вывод о том, что для выполнения просьбы Генеральной Ассамблеи лучше всего сосредоточить внимание на правилах найма и устранении препятствий для набора персонала на как можно более широкой основе.
• 鉴于15无法被2除尽，增选的15名委员中的7名经抽签选定任职两年，其余8名任职四年。
  Поскольку группу из 15 человек невозможно разделить поровну, сразу же после второго тура выборов путем жеребьевки будут определены 7 из дополнительных 15 членов, срок полномочия которых составит два года, а остальные 8 членов будут исполнять свои обязанности в течение четырехгодичного периода.

• 除尽的英语：contain