除净的俄文
发音:
用"除净"造句除净 перевод
俄文翻译手机版
- рассасывание
- "除冰车" 俄文翻译 : противообледенительное устройство
- "除冰设备" 俄文翻译 : противообледенительное устройство
- "除刨净剩" 俄文翻译 : pinyin:chúpáojìngshèngостаток, излишек (за вычетом использованного)
- "除冰" 俄文翻译 : протопитьвытопитьвыплавитьвытапливатьразмораживатьнатопить
- "除却" 俄文翻译 : pinyin:chúquèсм. 除去
- "除其眚" 俄文翻译 : избавить его (народ) от бед
- "除去" 俄文翻译 : pinyin:chúqù1) отбрасывать, устранять2) за исключением, за вычетом
- "除免" 俄文翻译 : pinyin:chúmiǎnизбегать (чего-л.); уклоняться (от чего-л.)
- "除去杂草" 俄文翻译 : поло́тьпрополо́ть
例句与用法
- 他支持把银行间关系排除在外,其理由同排除净结算协议的理由是一样的。
Он поддержал бы исключение межбанковских отношений на том же основании, что и исключение соглашений о взаимных расчетах. - TRAC-1仅覆盖低收入和中等收入国家(该分配制度对前者有额外照顾),排除净捐助国。
США или менее для стран с низким уровнем доходов и до 5500 долл. - TRAC-1仅覆盖低收入和中等收入国家(该分配制度对前者有额外照顾),排除净捐助国。
Схема ПРОФ-1 касается только стран с низким и средним уровнем доходов (первые пользуются преимуществом в системе распределения) и не распространяется на страны, являющиеся чистыми плательщиками. - TRAC-1仅覆盖低收入和中等收入国家(该分配制度对前者有额外照顾),排除净捐助国。
Система ПРОФ1 распространяется только на страны с низким и средним уровнем доходов (первые получают дополнительные преимущества в системе распределения) и не охватывает страны, являющиеся чистыми плательщиками. - 她进一步建议排除净额结算协议不支持的衍生工具和类似交易,并排除外汇交易,特别是现场外汇协议。
Она пред-лагает исключить также производные финансовые инструменты и аналогичные сделки, не подкреп-ленные соглашением о взаимозачете, а также валют-ные сделки, особенно кассовые сделки с иностран-ной валютой. - 如果经修改的(D)项只准备排除净结算协议未涵盖的银行间支付系统和投资证券结算系统,就应作出具体说明。
Если подпункт D) c внесенными поправками предназначен для исключения только систем межбанковских платежей и систем расчетов по инвестиционным ценным бумагам, которые не охватываются соглашениями о взаимных расчетах, то об этом следует конкретно указать.
其他语种
- 除净的英语:clean out