除冰的俄文

• протопить
  вытопить
  выплавить
  вытапливать
  размораживать
  натопить

• "除冰车" 俄文翻译 :    противообледенительное устройство
• "除冰设备" 俄文翻译 :    противообледенительное устройство
• "除其眚" 俄文翻译 :    избавить его (народ) от бед
• "除免" 俄文翻译 :    pinyin:chúmiǎnизбегать (чего-л.); уклоняться (от чего-л.)
• "除以零" 俄文翻译 :    деление на нуль
• "除以二" 俄文翻译 :    Деление на два
• "除净" 俄文翻译 :    рассасывание
• "除了喝酒," 俄文翻译 :    甚麼都可以奉陪 составлю Вам компанию во всём, исключая только выпивку
• "除刨净剩" 俄文翻译 :    pinyin:chúpáojìngshèngостаток, излишек (за вычетом использованного)

• 地勤费包括客货装卸费和跑道除冰费。
  Сборы за наземное обслуживание включают в себя сборы за прием и отправку грузов и пассажиров и плату за устранение обледенения взлетно-посадочных полос.
• 秘书处喷泉转盘处通向第1 B号车库的坡道最陡,也没有除冰系统。
  Въезд в гараж 1B у Секретариатского круглого фонтана осуществляется по самой крутой рампе, которая не имеет системы противообледенения.
• 欧洲区域内各国的情况最相似，除冰岛以外，所有欧洲国家均属于低生育率国家。
  Наиболее однородным является Европейский регион, за исключением Исландии, которая не относится к категории стран с низкой рождаемостью.
• 除冰系统和雷达天线罩(用于保护天线的耐风雨外壳)将不可缺少，导致运作和维护成本升高。
  В Финляндии для предлагаемого места размещении объекта характерно наличие большого количества снега и льда.
• 除冰岛以外的所有答复国均指出，它们加入了有关司法协助的双边或有些多边条约和安排。
  Все направившие ответы государства, за исключением Исландии, указали, что они являются участниками двусторонних или в некоторых случаях многосторонних договоров и соглашений о взаимной правовой помощи.
• 除冰系统和雷达天线罩(用于保护天线的耐风雨外壳)将不可缺少，导致运作和维护成本升高。
  В связи с этим потребуются противообледенительные системы и обтекатели (погодостойкие кожухи для защиты антенн), что приведет к увеличению расходов на эксплуатацию и техническое обслуживание.
• 除冰岛以外的所有答复国均指出，它们加入了有关司法协助的双边或者一些情况下多边条约和安排。
  Все направившие ответы государства, за исключением Исландии, указали, что они являются участниками двусторонних или в некоторых случаях многосторонних договоров и соглашений о взаимной правовой помощи.
• 空运协会参加了民航组织15个空中导航研究小组，并与行业除冰/防冰论坛和可控飞行撞地工作组开展合作。
  ИАТА направляет своих представителей для участия в работе 15 групп аэронавигационных исследований ИКАО и сотрудничает с Форумом промышленных предприятий, занимающихся вопросами борьбы с обледенением воздушных судов, и Рабочей группой по контролю за полетами над территорией.
• 空运协会参加了民航组织15个空中导航研究小组，并与行业除冰/防冰论坛和可控飞行撞地工作组开展合作。
  ИАТА направляет своих представителей для участия в работе 15 групп аэронавигационных исследований ИКАО и сотрудничает с Форумом промышленных предприятий, занимающихся вопросами борьбы с обледенением воздушных судов, и Рабочей группой по контролю за полетами над территорией.

• 除冰的泰文
• 除冰的英语：deicing ◇除冰剂 [材料] deicer; 除冰器 ice removal; 除冰设备 deicing equipment; 除冰系统 deicing system
• 除冰的法语：déglaçage
• 除冰的韩语：서리를 제거하다
• 除冰的阿拉伯语：إزالة الجليد;
• 除冰的印尼文：melumerkam es;