锁住的俄文

• pinyin:suǒzhù
  1) запирать на замок, замыкать, накрепко
  2) посадить под замок; сковывать
  3) быть накрепко запертым

• "用锁链锁住" 俄文翻译 :    приковыватьприковать
• "锁上" 俄文翻译 :    pinyin:suǒshàngзапирать, замыкать
• "锁 (计算机科学)" 俄文翻译 :    Блокировка (программирование)
• "锁傍" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbǎngпоследний в списке выдержавших экзамен
• "锁" 俄文翻译 :    [suǒ] = 鎖 1) замок 挂锁 [guàsuǒ] — висячий замок 2) запирать; закрывать (на замок) 锁门 [suǒ mén] — запереть дверь 3) обмётывать (петли) • - 锁链
• "锁儿罕失剌" 俄文翻译 :    Сорган-Шира
• "销黯" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoànсреднекит. тоскливый; щемящая грусть, тоска; угнетённый, тяжёлый (о настроении)
• "锁具切割机" 俄文翻译 :    машина для изготовления ключей
• "销魂" 俄文翻译 :    pinyin:xiāohúnпотерять голову, быть вне себя (от горя или от радости)
• "锁匙" 俄文翻译 :    pinyin:suǒshìсм. 鎖鑰

• 亨利进入山洞[后後]，有人重新锁住了大门。
  Генри идет в пещеру, но кто-то захлопывает за ним дверь.
• 谁锁住了罗斯福总统命名的联合国手脚?布什总统。
  Кто сковал руки Организации Объединенных Наций, которую назвал так президент Рузвельт? Президент Буш.
• 警察用轮胎锁将他的汽车锁住，因为车停在不许停车地区。
  Полиция установила блокиратор на колесо его машины, припаркованной в запрещенном месте.
• (e) 锁定界值指用户账户锁住之前允许登录失败的次数。
  В БАПОР разрешалось применение неограниченного числа ошибок при попытке введения кода.
• 这些人被拘押在恶劣环境中，有时还被锁住，以防逃跑。
  Задержанные находятся в плохих условиях, а в некоторых случаях их держат в цепях, чтобы предотвратить побег.
• 目前制度的不灵活把工作人员锁住了，妨碍他们的调动和升迁。
  Негибкость нынешней системы привязывает сотрудников к конкретным должностям и мешает их мобильности и продвижению по службе.
• 对许多用户来说，穿胶鞋并将产品存放在一个锁住的地方也是不现实的。
  От многих пользователей также нереально требовать ношения резиновых сапог и хранения продуктов в закрытом месте.
• (e) 锁定界值指用户账户锁住之前允许登录失败的次数。
  e) порог отсечения, который означает число попыток неправильного введения пароля, которое разрешается до того, как счет пользователя будет заблокирован, был установлен на нуле.

• 锁住的泰文
• 锁住的英语：slewing; [电子学] lock-in; [讯] latching
• 锁住的法语：clef,clé
• 锁住的日语：ラッチング
• 锁住的阿拉伯语：أزلج; أسدل; أغْلق; أقْفل; أمسك ب; حجز; سد; عانق; غلق; غلّق; قفل; قفّل; هوس;
• 锁住的印尼文：kunci; mengancingkan; menggembok; mengunci; menguncikan; selot;