锁上的俄文

• pinyin:suǒshàng
  запирать, замыкать

• "锁 (计算机科学)" 俄文翻译 :    Блокировка (программирование)
• "锁" 俄文翻译 :    [suǒ] = 鎖 1) замок 挂锁 [guàsuǒ] — висячий замок 2) запирать; закрывать (на замок) 锁门 [suǒ mén] — запереть дверь 3) обмётывать (петли) • - 锁链
• "锁住" 俄文翻译 :    pinyin:suǒzhù1) запирать на замок, замыкать, накрепко2) посадить под замок; сковывать3) быть накрепко запертым
• "销黯" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoànсреднекит. тоскливый; щемящая грусть, тоска; угнетённый, тяжёлый (о настроении)
• "锁傍" 俄文翻译 :    pinyin:suǒbǎngпоследний в списке выдержавших экзамен
• "销魂" 俄文翻译 :    pinyin:xiāohúnпотерять голову, быть вне себя (от горя или от радости)
• "锁儿罕失剌" 俄文翻译 :    Сорган-Шира
• "销骨" 俄文翻译 :    pinyin:xiāogǔпоражать (проникать) до костей, разъедать (даже) кости (напр. о клевете)
• "锁具切割机" 俄文翻译 :    машина для изготовления ключей

• 司机半路上停了车并下车，任由没有锁上的汽车停在那里。
  По дороге водитель остановился и вышел из машины, оставив ту открытой.
• 他迅速飞奔到他的鼠洞，并锁上门，而汤姆在门上钉上了木板。
  Джерри выглядывает из двери, берёт полотенце Тома и закрывает дверь на замок.
• 这些爆炸物并未放在保险柜里，只是放在一个锁上的书桌抽屉里。
  Она хранилась не в сейфе, а просто в закрытом на ключи ящике письменного стола.
• 如果有可能，妇女和女孩应能够锁上自己睡觉和洗浴的地方。
  Там, где это практически осуществимо, женщины и девочки должны иметь возможность запирать помещения, в которых они спят или моются.
• 然而，提交人指示锁上接待区的正门，以阻止Tchia先生的律师送达禁制令。
  солиситоры г-на Чиа еще раз попытались вручить автору постановление суда в его офисе.
• 采取行动要比作出反应更好。 我们不应当等到母牛被偷走之[后後]才锁上牛棚。
  Лучше принимать предварительные, чем ответные меры.
• 然而，提交人指示锁上接待区的正门，以阻止Tchia先生的律师送达禁制令。
  Однако главный вход в приемную по распоряжению автора был закрыт, с тем чтобы не допустить в нее солиситоров г-на Чиа.
• 便衣将他带走，从外面锁上了里屋的门，跟其他人说他们15分钟[后後]回来。
  После этого люди в штатском вывели его из подсобного помещения, заперли его дверь снаружи и сообщили другим, что вернутся через 15 минут.
• 便衣将他带走，从外面锁上了里屋的门，跟其他人说他们15分钟[后後]回来。
  После этого люди в штатском вывели его из подсобного помещения, заперли его дверь снаружи и сказали другим, что вернутся через 15 минут.

• 锁上的泰文
• 锁上的英语：absperrt
• 锁上的法语：barrer
• 锁上的日语：じょうをかける 錠　　をかける
• 锁上的阿拉伯语：أزلج; أسدل; أغْلق; أقْفل; أمسك ب; حجز; سد; عانق; غلق; غلّق; قفل; قفّل; هوس;
• 锁上的印尼文：kunci; mengancingkan; menggembok; mengunci; menguncikan; selot;
• 锁上什么意思：suǒshBng [lock up] 用锁关闭 把这间房子用锁锁上