银行报表的俄文

• отчет о состоянии счета в банке

• "报表" 俄文翻译 :    [bàobiǎo] отчёт; отчётные данные [сведения] 作报表 [zuò bàobiǎo] — составить отчёт
• "运行报告" 俄文翻译 :    оперативный отчет
• "1099 报表" 俄文翻译 :    отчет по форме 1099
• "mom 报表" 俄文翻译 :    отчет мом
• "wip 报表" 俄文翻译 :    отчет по нзп
• "子报表" 俄文翻译 :    вложенный отчет
• "报表项" 俄文翻译 :    элемент отчета
• "日报表" 俄文翻译 :    pinyin:rìbàobiǎoежедневная (газетная) сводка
• "月报表" 俄文翻译 :    pinyin:yuèbàobiǎoмесячная ведомость (отчётность)
• "月报表 ？" 俄文翻译 :    сопроводительное письмо к месячным счетам
• "银行" 俄文翻译 :    [yínháng] банк; банковский
• "旅行报销办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по рассмотрению требований об оплате путевых расходов
• "参数化报表" 俄文翻译 :    параметризованный отчет
• "合并报表" 俄文翻译 :    сводная ведомость
• "呈现的报表" 俄文翻译 :    "отчет
• "工资报表" 俄文翻译 :    отчет по заработной плате
• "我的报表" 俄文翻译 :    мои отчеты
• "批款报表" 俄文翻译 :    отчёт о распределении
• "报表分析" 俄文翻译 :    анализ финансового положения
• "报表定义" 俄文翻译 :    определение отчета
• "报表快照" 俄文翻译 :    моментальный снимок отчета
• "报表检视器" 俄文翻译 :    средство просмотра отчетов
• "报表模块" 俄文翻译 :    модуль отчетамодуль отчетов
• "报表模型" 俄文翻译 :    модель отчета
• "银行抢匪" 俄文翻译 :    Грабители банков
• "银行抢劫案" 俄文翻译 :    Ограбления банков

• 将把报告与银行报表进行核对。
  Представляемая информация будет выверяться с банковскими ведомостями.
• 行政当局认识到必须迅速对银行报表进行对数。
  Администрация признала необходимость оперативной выверки банковских ведомостей.
• 但是，它没有提供任何确定这些支票已经兑现的银行报表。
  Однако она не представила каких-либо выписок банковского счета, которые подтвердили бы инкассирование чеков.
• 因此，总分类账和银行报表之间的每月对账应越快越好。
  Вследствие этого ежемесячная выверка данных общей бухгалтерской книги и банковских ведомостей не может производиться достаточно оперативно.
• 总帐管理人的每月报表由人工操作与保管银行报表核对。
  Подготавливаемые этим подрядчиком ежемесячные ведомости вручную сверяются с ведомостями банков, выступающих в качестве хранителей ценных бумаг.
• 银行对帐工作方面的积压业已清理,并较及时收到银行报表。
  Отставание с подготовкой ведомостей согласования банковских счетов ликвидировано, и банковские ведомости поступают более оперативно.
• (a) 在印度尼西亚，六个银行账户中两个没有提供银行报表。
  а) банковские ведомости по двум из шести банковских счетов в Индонезии не были представлены.
• 一俟药物管制署收到银行报表就立刻编制每月银行核对报表。
  Ежемесячные ведомости о согласовании банковских счетов подготавливаются сразу после получения банковских ведомостей Программой Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками.
• Parsons断言，它无法提供银行报表，因为这些报表已经没有了。
  "Парсонс" утверждала, что она не могла представить выписки банковского счета, поскольку те не сохранились.
• 国家办事处还在外部表格中列入现金簿未记录、但列在银行报表中的数额。
  В прошлом суммы, представляющие собой неурегулированные расхождения с данными ИМИС, включались в колонки таблицы.

• 银行报表的英语：bank statement
• 银行报表的法语：relevé bancaire relevé de compte
• 银行报表的阿拉伯语：كشف حساب مصرفي;