钟鸣鼎食的俄文

• pinyin:zhōngmíngdǐngshí
  есть из треножников под звон колоколов (обр. в знач.: жить богато)

• "鼎食" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngshíяства в больших треножниках (обр. о пище знати)
• "钟鸣漏尽" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngmínglòujìnзатихает колокольный звон и иссякает вода в водяных часах (обр. в знач.: доживать остаток жизни, жить на исходе)
• "钟馗" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngkuíЧжун Куй (имя человека, жившего при дин. Тан, который из-за своей безобразной внешности не был удостоен учёной степени на экзаменах, умер от возмущения и, по поверью, превратился в духа; изображение его вывешивали на воротах для отогнания нечистой силы)
• "钟鼎" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngdǐngколокола и треножники, ритуальная бронзовая утварь (также символ знатности и богатства)
• "钟面" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngmiànциферблат
• "钟鼎之家" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngdǐngzhījiāбогачи, знать
• "钟院" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngyuàn* жалобный двор (с колоколом, в который били, чтобы привлечь внимание правителя)
• "钟鼎人家" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngdǐngrénjiāбогатей, богач
• "钟阁站" 俄文翻译 :    Чонгак (станция метро)
• "钟鼎文" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngdǐngwénпалеогр. треножниковое и колокольное письмо, (древние) надписи на ритуальной бронзе

• 钟鸣鼎食的英语：living an extravagant life; enjoy affluence; line up tripods of eatables and play musical performance during a meal; luxurious [sumptuous] life
• 钟鸣鼎食的日语：〈成〉鐘を鳴らし鼎[かなえ]を並べて食事をする.貴族の豪華な生活の形容.
• 钟鸣鼎食的韩语：【성어】 종을 쳐서 식구를 모아, 솥을 벌여 놓고 식사하다; 호사스러운 생활을 하다. 부귀영화를 누리다.
• 钟鸣鼎食什么意思：zhōng míng dǐng shí 【解释】击钟列鼎而食。形容贵族的豪华排场。 【出处】唐·王勃《滕王阁序》：“闾阎扑地，钟鸣鼎食之家。” 【示例】谁知这样～的人家儿，如今养的子孙竟一代不如一代了。（《红楼梦》第二回） 【拼音码】zmds 【用法】联合式；作定语；常与“之家”连用 【英文】living an extravagant life