俄语软键盘 
通函的俄文
音标：[ tōnghán ] 发音:
"通函"的汉语解释用"通函"造句通函 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:tōnghán
1) циркулярное письмо
2) офиц. переписка; обмениваться письмами; письменно
- "通函циркулярное" 俄文翻译 : письмо
- "通出来" 俄文翻译 : выходить
- "通凯代克" 俄文翻译 : Тонкедек
- "通典" 俄文翻译 : pinyin:tōngdiǎn1) кодекс узаконений древности и современности2) энциклопедия (по заглавию энциклопедии обычаев и нравов, дин. Тан)
- "通分" 俄文翻译 : pinyin:tōngfēnмат. приведение дробей к общему знаменателю
- "通关手" 俄文翻译 : pinyin:tōngguānshǒu?сквозная? рука (с линиями ладони, идущими параллельно пальцам)
- "通分母" 俄文翻译 : мат.
- "通关" 俄文翻译 : pinyin:tōngguān1) проходить через таможню2) проходить сквозь (поочерёдно); сквозной3) быть замешанным (напр. в злоупотреблениях, преступлении)4) кит. мед. очищающее (средство)
- "通则" 俄文翻译 : pinyin:tōngzéобщее правило, общее положение, общий принцип; устав
例句与用法
- 公务员制度委员会还发布了通函。
Она также выпустила памятный циркуляр № .... - 已向政府各部散发了关于这些职位的通函。
Всем министерствам был направлен циркуляр в отношении этих должностей. - 金融监委已就此发出通函。
КНФС разослала соответствующие циркуляры на этот счет. - 关于要求纳入《日志》的通函应发送给其编辑。
Сообщения для включения в журнал следует направлять его редактору. - 已通过各常驻代表团向各国政府发了一封通函。
Правительствам через их постоянные представительства было направлено циркулярное письмо. - 然而，没有资料阐明对这一份通函的遵循情况。
Неизвестно каких-либо сведений о выполнении этого циркуляра. - 海关所有分支部门均通过通函得知有关决议。
Всем подразделениям Таможенной службы было сообщено об этих резолюциях в циркулярном письме. - 秘书长认为，上述通函构成适当的临时全权证书。
По мнению Генерального секретаря, вышеупомянутое сообщение содержит надлежащие временные полномочия. - 政府在一份报告中表示有意审查该通函的规定。
В одном из докладов правительство заявило о своем намерении пересмотреть положения этого циркуляра. - 1999年6月发出了索取材料的通函。
С этой целью в июне 1999 года было разослано циркулярное письмо с просьбой представить соответствующую информацию.