追寻的俄文

• pinyin:zhuīxún, zhuīxun
  искать, разыскивать; выслеживать, охотиться за (кем-л.)

• "追寻人生" 俄文翻译 :    Погоня за жизнью
• "追寇" 俄文翻译 :    преследовать (гнать) неприятеля
• "追奔逐北" 俄文翻译 :    pinyin:zhuībēnzhúběiпреследовать разбитого, разгромленного врага
• "追奔" 俄文翻译 :    pinyin:zhuībēnпреследовать. гнать (напр. разбитого противника)
• "追封" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīfēngпосмертно присвоить (феодальный титул); посмертно возвести в ранг
• "追回被盗资产倡议" 俄文翻译 :    инициатива по возвращению похищенных активов
• "追尊" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīzūnпосмертно почтить титулом
• "追回" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīhuíпризывать вернуться; отзывать
• "追师" 俄文翻译 :    pinyin:zhuīshī* дуйши (хранитель царских головных уборов, дин. Чжоу)

• 印度尼西亚政府将支持缅甸追寻其改革议程。
  Правительство страны оратора будет поддерживать Мьянму в проведении реформ.
• 但我们在追寻中遇到了障碍。
  Но на нашем пути стоят препятствия.
• 荣华各异代，何用苦追寻。
  И с богатырями, которые почему-то не спешат его искать?
• 二人惺惺相惜，互相支持对方追寻自己的梦想。
  Они помогут друг другу осуществить свои мечты...
• 一直追寻著失蹤了的姊姊。
  Также разыскивает свою пропавшую подругу.
• 他们宣称他们正在追寻他们，因为他们藏在我国。
  Они утверждают, что преследуют их, укрывшихся в нашей стране.
• 报告接下去探讨所追寻的目标和讨论的问题。
  Далее в докладе рассматриваются задачи, которые необходимо решить, и вопросы, на которые необходимо найти ответ.
• 我们提供合作，在几个其他国家中追寻到该组织的成员。
  Мы сотрудничали в отслеживании членов организации в нескольких странах.
• 缺少司法执行制度使得警察不能积极追寻和逮捕罪犯。
  Отсутствие обеспечения законности вызывает разочарование у полицейских сил и не стимулирует преследование и задержание преступников.
• 难民署追寻各种全面的战略计划以结束这种旷日持久的局势。
  УВКБ продолжило осуществление всесторонних стратегий по поиску окончательного выхода из затянувшихся кризисов.

• 追寻的泰文
• 追寻的英语：pursue; search; seek; track down
• 追寻的法语：动 traquer;dépister
• 追寻的日语：跡をたどって探す.跡を尋ねる.
• 追寻的韩语：(1)[동사] 추적하다. 캐다. 따지다. 追寻理由; 이유를 캐다 追寻小过; 사소한 잘못까지도 따지다 ＝[追觅] (2)[명사]〈전자〉 추적(hunting). (3)[명사]〈전자〉 추적 기법(tracing).
• 追寻的印尼文：mengejar dan menangkap; pengejaran atau pelibatan dlm sesuatu urusan atau;
• 追寻什么意思：zhuīxún 跟踪寻找：～走散的同伴◇～美好的人生。