迟早的俄文

• [chízǎo]
  обр. рано или поздно

• "迟日" 俄文翻译 :    pinyin:chírìудлиняющиеся весенние дни; дольше задерживающееся на небе солнце
• "迟慢" 俄文翻译 :    pinyin:chímàn, chímanмедленный, медлительный, мешкотный, замедленный
• "迟明" 俄文翻译 :    pinyin:chímíng, zhìmíngк рассвету; утром; на заре, на рассвете
• "迟悞" 俄文翻译 :    pinyin:chíwùиспортить дело промедлением; опоздать, задержаться, пропустить
• "迟暮" 俄文翻译 :    pinyin:chímùна закате жизни; на склоне лет; под старость
• "迟延" 俄文翻译 :    [chíyán] медлить; затягивать; мешкать, тянуть
• "迟来的报复" 俄文翻译 :    И, треснув, зеркало звенит…
• "迟尚斌" 俄文翻译 :    Чи Шанбинь
• "迟浩田" 俄文翻译 :    Чи Хаотянь

• 正是在那儿我下定决心迟早犯下暴行。
  Именно там я решился рано или поздно совершить покушение».
• 我们的这些权利迟早回到我们的手里。
  Рано или поздно мы вернем себе наши права.
• 其工作质量迟早必然会受到影响。
  Рано или поздно от этого пострадает качество выполняемой работы.
• 我认为，这种情况迟早会发生的。
  На мой взгляд, рано или поздно это должно произойти.
• 犯下罪行的犯罪者迟早会被追究负责。
  Рано или поздно преступники ответят за свои деяния.
• 我们工作的质量必然迟早会受影响。
  Раньше или позже пострадает качество нашей работы.
• 以色列迟早必须倾听理性的声音。
  Рано или поздно Израиль должен прислушаться к голосу разума.
• 这些人迟早将会成为空间活动的负责人。
  Со временем они будут непосредственно отвечать за космическую деятельность.
• 我们迟早都要承受这个[后後]果。
  Рано или поздно мы все пострадаем.
• 他相信，正义迟早会战胜一切的。
  Куба выражает уверенность в том, что в недалеком будущем справедливость возобладает.

• 迟早的泰文
• 迟早的英语：sooner or later; early or late 短语和例子 我们迟早会成功的。 sooner or later we will succeed
• 迟早的法语：副 tôt ou tard;un jour ou l'autre
• 迟早的日语：早晩.遅かれ早かれ.どっちみち. 你这个毛病不克服kèfú,迟早是要犯错误的／君がその欠点を改めなければ,いずれはまちがいを犯すに決まっている. 他迟早会来的／彼はどっちみち来るに決まっている.
• 迟早的韩语：(1)[부사] 조만간. 迟早会平安无事回来的; 조만간 평안무사하게 돌아올 것이다 (2)[명사] 조만(早晚). 이름과 늦음. 시간. 此事的结束只是迟早的问题; 이 일의 결말은 단지 시간 문제이다
• 迟早的阿拉伯语：عَاجِلاً أَم آجِلاً; عَاجِلاً أَو آجِلاً;
• 迟早什么意思：chízǎo 或早或晚；早晚：他～会来的ㄧ问题～要解决。