迟早的韩文

• (1)[부사] 조만간.
  
  迟早会平安无事回来的;
  조만간 평안무사하게 돌아올 것이다
  
  (2)[명사] 조만(早晚). 이름과 늦음. 시간.
  
  此事的结束只是迟早的问题;
  이 일의 결말은 단지 시간 문제이다

• "迟旦" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 새벽. 여명. ＝[迟明]
• "迟日" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 봄날.
• "迟暮" 韩文翻译 :    [명사](1)해질녘. 황혼.到达目的地已是迟暮时分;목적지에 도달했을 때는 이미 황혼 무렵이었다(2)【문어】 만년. 늘그막.
• "迟效肥料" 韩文翻译 :    [명사] 지효성 비료.
• "迟泄" 韩文翻译 :    지루
• "迟效" 韩文翻译 :    [동사] 효과가 느리다. ↔[速效]
• "迟滞" 韩文翻译 :    [동사](1)느리다. 완만하다.河道淤塞, 流水迟滞;수로가 토사에 막혀서 물의 흐름이 완만하다(2)지체하다. 지체시키다.工程迟滞不前;공사가 지체되어 진척이 안 되다(3)침체되다. 활기가 없다.目光迟滞;눈빛이 정기가 없다
• "迟慢" 韩文翻译 :    [형용사] 느리다. 늦다. 더디다.不忙呢, 稍微迟慢个一两天不要紧;바쁠 것 없다, 하루 이틀 좀 늦어도 상관없다
• "迟滞现象" 韩文翻译 :    히스테리시스

• 여성이어서가 아니라 그들이 속한 진영논리가 그들을 몰아가는 것이라고.
  是的，要当心才行，女人们迟早打算报仇雪恨。
• 터키의 붕괴는 언젠가는 일어날 사건이었으며 완전히 자초한 것이다.
  土耳其的崩溃是迟早要发生的事件，完全是自食恶果。
• 혹평가들은 재빨리 알아챌 것이고 당신의 노력을 비판한 것이다.
  会众迟早都会留意到你所做的，也会赏识你的努力。
• 은메달을 따면 사람들은 곧 널 잊게 될 거야.
  拿了银牌，人们迟早会忘记你。
• [유머] " 호빗 : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우리를 체포하겠뎈ㅋㅋㅋㅋ" [8]
  郭斌不屑：“咱们这种人，迟早会被干掉。
• 따라서 무료 증기 코드가 조만간 사라질 수 있습니다.
  所以免费蒸汽代码迟早可能会用完。
• 내가 아서요, 아서가 곧 내가 된 것만 같다.
  我知道，小静迟早属于我。
• 그것은 발생이 조만간 반복되지 않는다는 것을 의미하지는 않습니다.
  这并不意味着事件迟早不会重复。
• 그러나 선우강은 불치병을 앓고 있어 가요계에서 은퇴하려는 무렵이었다.
  王根这时早已年老多病，退休是迟早的事情。
• 난 당신이 조만간 당신이 정말로 원하는 사람이 될기도합니다.
  我祈求你成为你真的想的人迟早。

• 迟早的泰文
• 迟早的英语：sooner or later; early or late 短语和例子 我们迟早会成功的。 sooner or later we will succeed
• 迟早的法语：副 tôt ou tard;un jour ou l'autre
• 迟早的日语：早晩.遅かれ早かれ.どっちみち. 你这个毛病不克服kèfú,迟早是要犯错误的／君がその欠点を改めなければ,いずれはまちがいを犯すに決まっている. 他迟早会来的／彼はどっちみち来るに決まっている.
• 迟早的俄语：[chízǎo] обр. рано или поздно
• 迟早的阿拉伯语：عَاجِلاً أَم آجِلاً; عَاجِلاً أَو آجِلاً;
• 迟早什么意思：chízǎo 或早或晚；早晚：他～会来的ㄧ问题～要解决。