谋生的俄文

• [móushēng]
  изыскивать средства к существованию

• "谋生制度" 俄文翻译 :    режим получения средств к существованию
• "谋生技能" 俄文翻译 :    жизненный опытжизненные навыкиподготовленность к активной жизни
• "谋生方式" 俄文翻译 :    режим получения средств к существованию
• "谋猷" 俄文翻译 :    pinyin:móuyóuплан (особенно: военный); стратагема
• "谋洛凯岛" 俄文翻译 :    pinyin:móuluòkǎidǎoо. Молокай (Гавайские о-ва)
• "谋求职位" 俄文翻译 :    метить
• "谋求和平、发展和民主的阿卡普尔科承诺" 俄文翻译 :    "акапульское обязательство в отношении мира
• "谋求到" 俄文翻译 :    устраиваться
• "谋画" 俄文翻译 :    pinyin:móuhuàсм. 謀劃

• 因此，他们的谋生能力受到严重破坏。
  В результате фермеры оказались лишены средств к существованию.
• 总人口的约80%以自耕自给谋生。
  Примерно 80% всего населения живет за счет натурального хозяйства.
• 水稻种植是农村地区谋生的主要手段。
  Выращивание риса является главным источником дохода в сельских районах.
• 小学毕业[后後]，自谋生路。
  Окончил начальную школу и потом занимался самообразованием.
• 17岁时祖母去世，他开始找工作谋生。
  Теперь, когда её дети стали старше, она решила найти работу.
• 教会妇女和女童掌握谋生的技能。
  Женщин и девушек обучают трудовым навыкам, позволяющим зарабатывать на жизнь.
• 人们仍然在为谋生而拼死拼活。
  Люди по-прежнему умирают, зарабатывая себе на пропитание.
• 农村地区依赖销售谋生的人口比例更高。
  Процент доходов населения от торговли был выше в сельских районах.
• 他们被迫自谋生计，在街道上乞讨。
  Они предоставлены самим себе и часто вынуждены просить милостыню на улицах.

• 谋生的泰文
• 谋生的英语：seek a livelihood; earn one's living; make a living 短语和例子 谋生的手段 a means of life; 无以谋生 live o...
• 谋生的法语：动 chercher à gagner sa vie(ou : son pain)~的手段gagne-pain
• 谋生的日语：生計の道をはかる. 谋生的手段／生計を立てる手立て.
• 谋生的韩语：[동사]【문어】 생계를 도모하다. 살 궁리를 하다. 살 길을 찾다. 谋生之道; 살 길 谋生的手段; 생계 수단 ＝[谋活]
• 谋生的印尼文：cari makan;
• 谋生什么意思：móushēng 设法寻求维持生活的门路：出外～。