谋生的韩文
音标：[ móushēng ] 发音:
"谋生"的汉语解释用"谋生"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 생계를 도모하다. 살 궁리를 하다. 살 길을 찾다.
谋生之道;
살 길
谋生的手段;
생계 수단 ＝[谋活]
- "另谋生计" 韩文翻译 : 따로 생계를 꾸리다. 달리 생활 수단을 구하다.
- "外出谋生" 韩文翻译 : 고향을 떠나 타지에 돈 벌러 가다.背井离乡, 外出谋生;고향을 등지고 떠나 타지에 돈 벌러 가다
- "谋活" 韩文翻译 : ☞[谋生]
- "谋求" 韩文翻译 : [동사] 강구하다. 모색하다. 꾀하다.谋求两国关系正常化;양국의 관계 정상화를 모색하다
- "谋略" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] 모략. 책략. 지모.(2)[동사] 모략하다.
- "谋杀题材作品" 韩文翻译 : 살인을 소재로 한 작품
- "谋私" 韩文翻译 : [동사] 사리를 꾀하다. 사욕을 도모하다.
- "谋杀绿脚趾" 韩文翻译 : 위대한 레보스키
- "谋算" 韩文翻译 : (1)[동사] 계획하다. 꾀하다.(2)(남의 재물이나 손해 입기를) 도모하다. →[算计(4)](3)[명사] 꾀. 계략
- "谋杀犯" 韩文翻译 : 모살범
- "谋篇" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (글을 지을 때) 문장의 구성을 고려하다.
例句与用法
- 1587년 (23세) 이때쯤 셰익스피어는 런던으로 어느 극단을 따라갔을
1587年夏，23岁的莎士比亚跟随一个剧团前往伦敦谋生。 - 토요일에 태어난 아이는 생활을 위해서 열심히 일해야만 하며,
星期六出生的孩子，要很努力地谋生。 - 가장 중요한 것은 제 시간에 클리닉에 가야한다는 것입니다.
“对我来说，更重要的是可以在诊所上班谋生。 - 토요일에 태어난 아이는 생활을 위해서 열심히 일해야만 하며,
星期六出生的孩子，要很努力的谋生。 - 감사합니다 폴 에게 짧은 시간에 우리를 도와주는 등.
我们正在帮助保罗在艰难的时刻为他谋生。 - 높은 출산율로 인구가 폭발적으로 증가하였으므로 젊은 노동력은 풍부하였다.
由於谋生艰难，所以村裡的年轻人逃到城裡，希望淘金发财。 - 토요일에 태어난 아이는 생활을 위해서 열심히 일해야만 하며,
星期六出生的孩子 要很努力的谋生 - 토요일에 태어난 사람들은 무엇이든지 열심히 하려는 노력파가 많습니다
星期六出生的孩子，要很努力的谋生。 - 이 중 가장 많은 2만명이 러시아에서 일하고 있다.
他们之中有200多万人在俄罗斯谋生。 - 그의 아버지는 생계를 위해 러시아로, 채권자를 피해 가출.
父亲为躲债主离家出走,到俄国谋生。