谈心的俄文

• [tánxīn]
  говорить по душам; вести задушевную беседу

• "促膝谈心" 俄文翻译 :    pinyin:cùxītánxīnблизко сидеть и сердечно беседовать; беседовать по душам, вести задушевную (интимную) беседу
• "谈得来" 俄文翻译 :    приступитьприступать
• "谈屑" 俄文翻译 :    pinyin:tánxièговорить без умолку, бубнить, трещать без остановки
• "谈怪" 俄文翻译 :    pinyin:tánguàiговорить удивительные вещи, вести странные разговоры
• "谈尘" 俄文翻译 :    pinyin:tánzhǔстар., театр мухогонка (в форме бычьего хвоста, которую держат во время беседы)
• "谈恋爱" 俄文翻译 :    сочинятьдобиваться
• "谈家桢" 俄文翻译 :    Тань Цзячжэнь
• "谈情共舞" 俄文翻译 :    Давайте потанцуем (фильм, 2004)
• "谈客" 俄文翻译 :    pinyin:tánkè1) уст. гонец с устным поручением2) красноречивый человек, искусный оратор
• "谈情说爱" 俄文翻译 :    pinyin:tánqíngshuōàiуверять в любви

• 梅菲斯很失望，爬上了屋顶和强纳森谈心。
  Шерман решил выйти из тупика, атаковав Джонстона на горе Кеннесо.
• 愿和他们常谈心。
  Регулярно с ними беседует.
• 教育辅导员通过多次谈心，帮助这些妇女努力恢复自尊。
  Воспитательницы приюта проводят интенсивные беседы с женщинами, что способствует возрождению у последних чувства самоуважения.
• 惟有居正当时受蒋介石软禁，形单影只，不胜苦楚，旁人躲之不及的时候，他却常至居正囚地，与其谈心解闷。
  Начать с того, что он только во время смотров являлся суровым и придирчивым, а как только кончался смотр, делался прост и обходителен.

• 谈心的泰文
• 谈心的英语：have a heart-to-heart talk
• 谈心的日语：腹を割って話す.心中を打ち明ける. 同志间应该常常谈心,思想要见面／同志たちの間では常に腹を割って話し合い,胸中を打ち明け合うべきである.
• 谈心的韩语：(1)[동사] 마음을 터놓고 이야기하다. 谈心电话; 상담전화 谈心会; (마음속의 말을 털어놓는 소형) 좌담회 谈心活动huódòng; 마음을 터놓고 대화를 나누는 활동 促膝谈心; 무릎을 맞대고 속마음을 얘기하다 (2)☞[谈天tiān(儿)]
• 谈心什么意思：tán xīn 谈心里话：促膝～。