说着玩儿的俄文

• pinyin:shuōzhewánr
  шутить, говорить шуточки, подшучивать

• "说着玩" 俄文翻译 :    шутить
• "闹着玩儿" 俄文翻译 :    [nàozhe wánr] прям., перен. шутить
• "玩儿" 俄文翻译 :    [wánr] 1) играть; забавляться 2) развлекаться; разг. гулять
• "说着说着" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzheshuōzhe1) в процессе беседы; слово за слово2) тут же, в один миг
• "闹着玩" 俄文翻译 :    шутитьпошутить
• "活说着" 俄文翻译 :    pinyin:huóshuōzheусловно говоря, примерно сказать
• "说着看" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzhekànпосмотрим, попробуем; поживём ― увидим
• "好玩儿" 俄文翻译 :    [hǎowánr] 1) забавный; занимательный 2) шутить с чем-либо
• "玩儿命" 俄文翻译 :    pinyin:wánrmìngрисковать жизнью, подвергать себя смертельной опасности, жить надоело
• "玩儿坏" 俄文翻译 :    pinyin:wánrhuàiсломать, испортить (ненароком, от неуменья)
• "玩儿完" 俄文翻译 :    pinyin:wánrwán1) потерпеть неудачу (поражение, фиаско)2) погибнуть, сгинуть; умереть
• "玩儿票" 俄文翻译 :    pinyin:wánrpiào1) обучаться актёрскому (музыкальному) искусству (о любителе); участвовать в любительском спектакле2) бесплатная работа, безвозмездный труд
• "玩儿闹" 俄文翻译 :    безде́льникбесполе́зныйникуды́шныйбездельникникудышнийникчёмный
• "不是玩儿的" 俄文翻译 :    pinyin:bùshìwánrdeэто не шутки, этим не шутят, с этим шутить нельзя; (это вам) не игрушка
• "狗玩儿的" 俄文翻译 :    животноезверьбруторганизмскотина
• "玩儿不转转" 俄文翻译 :    pinyin:wánrbùzhuànzhuanдиал. невозможно, немыслимо; в голове не укладывается
• "玩儿花招" 俄文翻译 :    обманывать
• "说真的" 俄文翻译 :    признаваться
• "说相声的" 俄文翻译 :    pinyin:shuōxiàngshengde1) уст. имитатор, подражатель2) театр исполнитель сатирического конферанса-скетча (монолога или диалога, см. 相聲(兒))
• "说相声儿的" 俄文翻译 :    pinyin:shuōxiàngshengrde1) уст. имитатор, подражатель2) театр исполнитель сатирического конферанса-скетча (монолога или диалога, см. 相聲(兒))
• "说知" 俄文翻译 :    pinyin:shuōzhī1) поставить в известность, уведомить; заявить; сообщить2) филос. знание, полученное путём логического умозаключения (Мо-цзы)
• "说的是" 俄文翻译 :    pinyin:shuōdeshì1)верно сказано!, правильно2) речь идёт о...
• "说短论长" 俄文翻译 :    pinyin:shuōduǎnlùnchángговорить о недостатках, рассуждать о достоинствах (обр. в знач.: обсуждать, судачить, перемывать косточки)

• 说着玩儿的英语：joke 短语和例子 这可不是说着玩儿。 it is no joke
• 说着玩儿的韩语：농담하다. [대부분 ‘不是’의 형태로 쓰임] 不是说着玩儿的; 농담이 아니다