话题的俄文

• [huàtí]
  тема разговора

• "时兴话题的" 俄文翻译 :    тематический
• "转换话题" 俄文翻译 :    свёртывать
• "神话题材画作" 俄文翻译 :    Картины на мифологические мотивы
• "话题优先语言" 俄文翻译 :    Топиковые языки
• "凝聚体物理学话题" 俄文翻译 :    Темы физики конденсированного состояния
• "希腊神话题材作品" 俄文翻译 :    Произведения по сюжетам греко-римской мифологии
• "希腊神话题材电影" 俄文翻译 :    Экранизации сюжетов греко-римской мифологии
• "神话题材电子游戏" 俄文翻译 :    Компьютерные игры, созданные на основе мифологий народов мира
• "话音邮件" 俄文翻译 :    голосова́я по́чтавойс-ме́йлво́йс-мейлавтоотве́тчик
• "话音儿" 俄文翻译 :    pinyin:huàyīnrтон разговора; оттенок, с которым произносились слова
• "话音/无线电通信" 俄文翻译 :    радиотелефонная связь
• "诞" 俄文翻译 :    [dàn] тк. в соч.; = 誕 1) абсурдный; нелепый 2) родиться; день рождения • - 诞辰 - 诞生
• "话音" 俄文翻译 :    [huàyīn] 1) слова; речь 2) разг. тон речи
• "诞告" 俄文翻译 :    pinyin:dàngàoшироко оповестить
• "话靶" 俄文翻译 :    pinyin:huàbǎсм. 話柄
• "诞大" 俄文翻译 :    pinyin:dàndàпреувеличивать, хвастать, лгать

• 另一个有兴趣的话题是监狱的状况。
  Другой интересующей нас темой является положение в тюрьмах.
• 理由是关于儿童互联网安全的话题。
  Это основной координационный центр по решениям проблем безопасности в Интернете.
• 这正是我国代表团今天要谈的话题。
  Именно об этом наша делегация и хочет поговорить сегодня.
• 性仍然是许多社会的一个禁忌话题。
  Сексуальность остается запретной темой во многих общинах.
• 报告第七章是关于“外交保护”的话题。
  В главе VII доклада рассматривается тема "Дипломатическая защита".
• 这项政策仍然是外来人员的热门话题。
  Эта политика до сих пор широко обсуждается среди экспатриантов14.
• 联合国的效力是我们关注的一个话题。
  Нас волнует тема эффективности Организации Объединенных Наций.
• 这项政策仍然是外来人员的热门话题。
  Это решение по-прежнему широко обсуждается среди экспатриантов13.
• 我再谈一点协商一致规则的话题。
  Позвольте сказать несколько слов о принципе консенсуса.
• 他发表有若干关于神话题材的剧作。
  Создал ряд картин на мифологические сюжеты.

• 话题的泰文
• 话题的英语：subject of a talk; topic of conversation 短语和例子 转话题 change the subject
• 话题的法语：名 thème de conversation.
• 话题的日语：話題. 大家闲谈 xiántán 了一阵,话题又转到兴修 xīngxiū 水利上去／みんなはしばらく雑談していたが,話題をふたたび水利事業のことに転じた.
• 话题的韩语：[명사] 화제. 话题转了; 화제가 바뀌었다 换个话题接着说; 화제를 바꾸어 계속 말하다
• 话题的阿拉伯语：مادة; موضوع; موْضُوع; مَوْضُوع;
• 话题的印尼文：hal; judul; perkara; subjek; tajuk; tema; topik;
• 话题什么意思：huàtí 谈话的中心：～转了ㄧ换个～接着说。