译文的俄文

• [yìwén]
  перевод (текст)

• "译成电码" 俄文翻译 :    кодированиешифровка
• "译成密码" 俄文翻译 :    шифроватьзашифровать
• "译本" 俄文翻译 :    [yìběn] перевод (книга)
• "译成代码" 俄文翻译 :    зашифровать
• "译电" 俄文翻译 :    pinyin:yìdiàn1) переводные (иностранные) телеграммы (в газете)2) декодировать телеграмму
• "译意风" 俄文翻译 :    pinyin:yìyìfēngоборудование синхронного перевода
• "译电员" 俄文翻译 :    pinyin:yìdiànyuánдешифровщик телеграмм; шифровальщик
• "译密码" 俄文翻译 :    дешифровкарасшифровыватьрасшифровкарасшифровать
• "译码" 俄文翻译 :    [yìmǎ] расшифровка

• 口译箱中另有口译员将译文译成英语。
  До 2000 года у нас существовала система последовательного перевода.
• 若干代表团提到翻译文件的质量问题。
  Ряд делегаций упоминали о качестве письменно переводимых документов.
• 本工作文件附有非正式英文译文。
  К настоящему рабочему документу прилагается неофициальный английский перевод.
• 规约的蒙古文正式译文即将完成。
  Официальный перевод Статута на монгольский язык практически завершен.
• 提高了制作电子形式译文草稿的效率。
  Повышение эффективности работы по созданию электронных черновиков письменных переводов.
• 该杂志的网站上提供了西班牙文译文。
  Также на веб-сайте журнала была представлена испанская версия выпуска.
• 请提供关于外国人法律第50条的译文。
  Просьба представить перевод статьи 50 Закона об иностранцах.
• 定期监测了笔译文件的质量和及时性。
  Качество и своевременность перевода документов регулярно отслеживаются.
• 批准一项国际公约需要有正式的译文。
  Ратификация международной конвенции требует ее официального перевода.
• 主席说，秘书处将保证译文正确。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что Секретариат обеспечит правильность перевода.

• 译文的泰文
• 译文的英语：translated text; translation 短语和例子 非正式译文 unofficial translation; 地道的译文 an idiomatic translat...
• 译文的法语：名 traduction;version;texte traduit
• 译文的日语：（?原文 yuánwén ）訳文.翻訳文.訳. 译文不够流畅 liúchàng ／訳文はややぎこちない.
• 译文的韩语：[명사] 역문.
• 译文的阿拉伯语：ترجمة; تَرْجَمَة;
• 译文的印尼文：terjemahan; versi;
• 译文什么意思：yìwén 翻译成的文字。