计开的俄文

• pinyin:jìkāi
  располагать по статьям (по порядку); перечислять (напр. покупки в счёте); всего отпущено (напр. товара)

• "计帐" 俄文翻译 :    pinyin:jìzhàng1) сводить счета, подсчитывать итог, подводить баланс2) счёт
• "计官" 俄文翻译 :    pinyin:jìguānсм. 計吏
• "计息存款现金" 俄文翻译 :    реализовать процентные вклады
• "计学" 俄文翻译 :    pinyin:jìxuéуст. экономические науки
• "计成" 俄文翻译 :    Цзи Чэн (писатель)
• "计器" 俄文翻译 :    pinyin:jìqìуст. измерительный прибор
• "计成 (自行车运动员)" 俄文翻译 :    Цзи Чэн
• "计吐夷岛" 俄文翻译 :    Кетой
• "计数" 俄文翻译 :    [jìshù] подсчитывать; считать

• 2013年，共计开设课程146种。
  Число учебных курсов составило 146 в 2013 году.
• 估计开发费用为900,000美元。
  Сметные расходы на развитие систем составляют 900 000 долл. США.
• 估计开发费用为300,000美元。
  Сметные расходы на развитие системы составляют 300 000 долл. США.
• 提供整个经营期的预计开支。
  c) расчет ожидаемых расходов на протяжении всего срока соответствующих операций.
• 看来，仿佛制度从设计开始就注定要失败。
  Кажется, что эта система была разработана так, чтобы она потерпела крах.
• 利用会计开发工具编写了15份国别研究报告。
  С использованием указанного инструмента было подготовлено 15 страновых исследований.
• 提供整个经营期的预计开支。
  c) создание резерва для покрытия ожидаемых расходов на протяжении всего срока осуществления соответствующих операций.
• 预计开发署国家办事处可节省费用多达45%。
  Ожидается, что для представительств ПРООН в странах снижение расходов составит до 45 процентов.
• 第三频道预计开播的时间定为2001年第四季度。
  Начало передач "Канала три" планируется на последний квартал 2001 года.
• 同年还进行了其他提升技术所需的设计开发工作。
  В течение года также производились другие необходимые конструктивные разработки для технологии добычи.

• 计开的日语：左記のとおり.次のとおり.▼事項や人名を列挙するときに用いる.
• 计开的韩语：(1)[동사] 내역을 열기(列記)하다. [‘내역은 다음과 같다’는 뜻으로, 명세서의 첫머리에 관용적으로 쓰임] (2)[명사] 내역.
• 计开什么意思：逐项开列。 清单行头习惯用此二字提冒。    ▶ 明 海瑞 《被论自陈不职疏》： “臣即所计开， 逐一思省， 无一字是臣本心， 无一事是臣所行事迹。”    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧莅任‧发到任示票》： “着落该房吏书， 照依后开夫马轿杠名数， 一一唤备， 用过领给工价， 毋得迟误， 取究未便， 须至牌者。 计开： 轿几乘， 马几匹， 杠架几...