视察报告的俄文

• доклад об инспекторской проверке

• "计算机化视察报告" 俄文翻译 :    компьютеризованный инспекционный отчет
• "视察" 俄文翻译 :    [shìchá] инспектировать; осматривать
• "报告" 俄文翻译 :    [bàogào] 1) докладывать; доносить; рапортовать; отчитываться 2) доклад; донесение; рапорт; отчёт 总结报告 [zǒngjié bàogào] — отчётный доклад
• "视察人" 俄文翻译 :    pinyin:shìchárénинспектор, обследователь; контролер
• "视察原" 俄文翻译 :    pinyin:shìcháyuánинспектор, обследователь; контролер
• "视察员" 俄文翻译 :    инспектор
• "视察团" 俄文翻译 :    pinyin:shìchátuánинспекционная группа; делегация для ознакомления (с чём-л.)
• "视察国" 俄文翻译 :    инспектирующее государство
• "视察方" 俄文翻译 :    "сторона
• "视察站" 俄文翻译 :    контрольный пункт
• "视察车" 俄文翻译 :    pinyin:shìcháchēж.-д. контрольный вагон
• "视察队" 俄文翻译 :    инспекционная группа миссииинспекционная группа
• "临时视察" 俄文翻译 :    на спланированная заранее инспекция
• "例行视察" 俄文翻译 :    рутинная инспекция
• "准许视察" 俄文翻译 :    доступ инспекторов
• "初始视察" 俄文翻译 :    первоначальная инспекция
• "同时视察" 俄文翻译 :    одновременно проводимые инспекции
• "国际视察团" 俄文翻译 :    международная коллегия инспекторовмеждународный инспекторат
• "巡回视察" 俄文翻译 :    инспекционные поездкипосещения
• "应要求视察" 俄文翻译 :    инспекция по запросу
• "应邀视察" 俄文翻译 :    инспекция по приглашению
• "扩大视察区" 俄文翻译 :    расширение границ места инспекции
• "核查视察" 俄文翻译 :    верификационная инспекция
• "核视察队" 俄文翻译 :    группа по инспекции ядерных объектов
• "视察执行部队" 俄文翻译 :    силы по осуществлению инспекций
• "视察手册" 俄文翻译 :    руководство по проведению инспекций

• 欧洲联盟继续期待原子能机构的视察报告。
  Европейский союз по-прежнему с нетерпением ждет доклада об инспекции МАГАТЭ.
• A 未收到收据和视察报告。
  a Отчеты о приемке и проверке не получены.
• 工作组审议了其代表以前撰写的现场视察报告。
  Рабочая группа рассмотрела доклад об инспекции, которая ранее была проведена на местах ее представителями.
• (d) 视察报告。
  d) отчеты об инспекциях.
• (d) 视察报告。
  d) отчеты об инспекциях.
• 监核视委的视察报告系统就使用现场数据库中的数据。
  Действующая в ЮНМОВИК система отчетов об инспекциях использует данные из базы данных об объектах.
• 关于其中7个设施的最[后後]视察报告已送交总干事。
  В отношении семи из этих объектов окончательные доклады об инспекции были направлены Генеральному директору.
• 材料中有100多万份文件，包括视察报告和伊拉克的申报表。
  документов, включая доклады об инспекциях и иракские заявления.
• 到目前为止，联利特派团已向委员会提交了16份武器视察报告。
  На настоящий момент МООНЛ представила Комитету 16 докладов о проверке оружия.

• 视察报告的英语：inspection report
• 视察报告的法语：rapport d’inspection
• 视察报告的阿拉伯语：تقرير التحقق; تقرير التفتيش;