规则的的俄文

• правильный

• "不合规则的" 俄文翻译 :    малограмотный
• "不规则的" 俄文翻译 :    неправильныйхаотический
• "不合乎规则的" 俄文翻译 :    неправильный
• "不规则的三角网" 俄文翻译 :    сеть неправильных треугольников
• "严格遵守规则的人" 俄文翻译 :    пуританин
• "基於规则的系统" 俄文翻译 :    Сервер исполнения бизнес-правил
• "龙与地下城规则的生物" 俄文翻译 :    Расы Dungeons & Dragons
• "统一内河航行碰撞若干规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил относительно ответственности
• "统一国际航空运输某些规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правилваршавская конвенция
• "统一提单的若干法律规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция по унификации некоторых норм права
• "统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция для объединения некоторых правил относительно столкновения судов
• "关于国际商业交易最低限度标准规则的国际协定" 俄文翻译 :    международные соглашения о минимальных стандартных правилах заключения международных деловых соглашений
• "有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序" 俄文翻译 :    "процедуры эффективного выполнения минимальных стандартных правил
• "统一关于飞机预防性扣押的某些规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил
• "统一国有船舶豁免的某些规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил
• "统一有关海上救助的若干法律规则的公约" 俄文翻译 :    конвенция для объединения некоторых правил относительно оказания помощи и спасания на море
• "统一船舶优先权和抵押权若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил
• "规则" 俄文翻译 :    [guīzé] правила; распорядок; регламент
• "修正统一提单的若干法律规则的国际公约的议定书" 俄文翻译 :    "протокол о поправках к международной конвенции по унификации некоторых норм правабрюссельский протокол
• "拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по разработке стандартных правил создания равных возможностей для инвалидов
• "统一关于国际货物销售合同效力的若干规则的法律" 俄文翻译 :    "закон об унификации некоторых правил
• "统一有关飞机对地面 第三者造成损害的若干规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил
• "统一海上船舶所有人责任限制若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об унификации некоторых правил относительно ограничения ответственности владельцев морских судов
• "原则的" 俄文翻译 :    принципиальный
• "规则派" 俄文翻译 :    pinyin:guīzépàiмед. равномерный пульс
• "规则性" 俄文翻译 :    регулярностьправильностьнепрерывность

• 应进一步考虑这一规则的位置问题。
  Следует еще подумать о месте расположения этого правила.
• 统一规则的效用是承认两类电子签字。
  В единообразных правилах признаются две категории электронных подписей.
• 违反这些规则的行为必须受到调查。
  Нарушения этих норм должны становиться предметом расследований.
• 违反此规则的任何人均应受到惩罚。
  Любое нарушение этого правила влечет за собой наказание.
• 引言第7段介绍了该规则的起草历史。
  В пункте 7 введения излагается история выработки данного правила.
• 引言的第7段提供了规则的起草历史。
  В пункте 7 введения излагается история выработки данного правила.
• 这是符合一般可适用法律冲突规则的。
  Это соответствует нормам, обычно приме-нимым к коллизии правовых норм.
• 应当规定对不遵守此类规则的处罚。
  За несоблюдение этих правил необходимо предусмотреть соответствующие санкции.
• 符合适用国际规则的自愿认证计划。
  c) Схемы добровольной сертификации, соответствующие применимым международным правилам.
• 一些国家致力于公司管理规则的判定。
  Некоторые страны стремятся регламентировать корпоративную управленческую деятельность.

• 规则的的英语：regular
• 规则的的法语：régi, e régulier, ère réguli-er,-ère
• 规则的的日语：レギュラー きまった
• 规则的的阿拉伯语：قِياسي;
• 规则的的印尼文：berkala; nalar; tetap;