装船的俄文

• pinyin:zhuāngchuán
  грузить судно, погружать на пароход

• "滾装船" 俄文翻译 :    Ролкер
• "洁净已装船" 俄文翻译 :    чистый бортовой коносамент
• "装腔作势" 俄文翻译 :    [zhuāngqiāng zuòshì] обр. рисоваться; вставать в позу; позёрство
• "装胶卷" 俄文翻译 :    заряд
• "装药" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngyào1) закладывать порох, заряжать; заряд, заряжание; зарядный2) заряд
• "装背" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngbèiнаклеивать (напр. картину на холст); ставить на подкладку (напр. одежду); отделывать каймой (бордюром)
• "装药地雷" 俄文翻译 :    "мина
• "装聋卖哑" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānglóngmàiyǎприкидываться глухим и немым; делать вид, что ничего не знаешь и не понимаешь
• "装药感度" 俄文翻译 :    чувствительность взрывчатого вещества
• "装聋作哑" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānglóngzuòyǎприкидываться глухим и немым; делать вид, что ничего не знаешь и не понимаешь
• "装药架" 俄文翻译 :    диафрагма

• 约有39%是在土耳其杰伊汉装船。
  В 39 процентах случаев отгрузка осуществлялась в Джейхане, Турция.
• 此批货物在立陶宛被装船运往中国。
  Товар был погружен на судно в Литве и отправлен в Китай.
• 约有39%是在土耳其杰伊汉装船。
  евро (11 076 млн. долл.
• 并未就部分装船的硫磺货物签发任何货运单据。
  Перевозочные документы по частично погруженному грузу серы не выставлялись.
• （d） 与卖方合作，改进已装船产品的安全性。
  d) совместно с продавцами повышать защищенность продуктов, готовых к использованию.
• 美军用两只武装船艇和一架直升飞机攻击该船。
  Силы Соединенных Штатов напали на судно с применением двух вооруженных судов и вертолета.
• 这比前一阶段同样天数的装船量减少2 280万桶。
  баррелей в день. Это на 22,8 млн.
• 在货物装船[后後]，被告在提单上注明了一项保留意见。
  При погрузке товара ответчик включил в коносамент определенную оговорку.
• 可以达到的最快装船速度仍然是每小时大约8.8万桶。
  баррелей меньше, чем было отгружено за такое же количество дней на предыдущем этапе.
• 货物的最初装船港或货物的最终卸船港。
  iv) порт, в котором груз первоначально грузится на судно, или порт, в котором груз окончательно выгружается из судна.

• 装船的泰文
• 装船的英语：shipment; loading on board; put goods on a ship 短语和例子 分批装船 partial shipment; 装船标记 shipping m...
• 装船的法语：charger un navire
• 装船的日语：船積みする.船に積み込む. 分批装船／数回に分けて船積みする.
• 装船的韩语：[명사][동사] 선적(船積)(하다). 装船费; 선적 비용 装船发票; 선적 송장(送狀) 装船单据; 선적 서류
• 装船的印尼文：barang yg dikirim melalui kapal;
• 装船什么意思：  1.  装配船只。    ▶ 《晋书‧陶侃传》： “时造船， 木屑及竹头悉令举掌之， 咸不解所以……及 桓温 伐 蜀 ， 又以 侃 所贮竹头作丁装船。”    2.  将货物装入船舱。    ▶ 《旧唐书‧懿宗纪》： “臣弟 听思 曾任 雷州 刺史， 家人随海船至 福建 ， 往来大船一只，...