裁减战略武器会谈的俄文

• переговоры об ограничении и сокращении стратегических вооружений

• "限制战略武器会谈" 俄文翻译 :    переговоры об ограничении стратегических вооружений
• "新削减战略武器条约" 俄文翻译 :    СНВ-III
• "第一阶段削减战略武器条约" 俄文翻译 :    СНВ-I
• "第二阶段削减战略武器条约" 俄文翻译 :    СНВ-II
• "战略武器" 俄文翻译 :    стратегическое оружие
• "战略武器条约" 俄文翻译 :    договор о стратегических наступательных вооружениях
• "欧洲战略武器" 俄文翻译 :    евростратегическое оружие
• "裁减和限制进攻性战略武器条约联合草案" 俄文翻译 :    совместный проект договора о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений
• "裁减和限制进攻性战略武器条约里斯本议定书" 俄文翻译 :    лиссабонский протокол к договору о сокращеннии и ограничении стратегических наступательных вооружений
• "战略武器限制谈判" 俄文翻译 :    переговоры об ограничении стратегических вооружений
• "限制战略武器协议" 俄文翻译 :    соглашения об ограничении стратегических вооружений
• "限制战略武器条约" 俄文翻译 :    договор об ограничении стратегических наступательных вооруженийдоговор между союзом советских социалистических республик и соединенными штатами америки о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений
• "进攻性战略武器条约" 俄文翻译 :    догоавор старт iдоговор между соединенными штатами америки и сщюзом советских социалистических республик о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений
• "限制进攻性战略武器条约" 俄文翻译 :    договор между союзом советских социалистических республик и соединенными штатами америки о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооруженийдоговор об ограничении стратегических наступательных вооружений
• "美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟裁减和限制进攻性战略武器条约" 俄文翻译 :    догоавор старт iдоговор между соединенными штатами америки и сщюзом советских социалистических республик о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений
• "美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟进一步裁减和限制进攻性战略武器条约" 俄文翻译 :    договор между российской федерацией и соединенными штатами америки о дальнейшем сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений
• "关于进攻性战略武器条约的联合声明" 俄文翻译 :    совместное заявление относительно договора по стратегическим наступательным вооружениям
• "关于进一步限制进攻性战略武器谈判的基本原则" 俄文翻译 :    основные принципы переговоров о дальнейшем ограничении стратегических наступательных вооружений
• "关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协议" 俄文翻译 :    временное соглашение о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений
• "禁止化学武器会议" 俄文翻译 :    конференция государств-участников женевского протокола 1025 года и других заинтересованных государств по вопросу о запрещении химического оружия
• "维也纳裁减部队会谈" 俄文翻译 :    переговоры о сокращении вооруженных сил в вене
• "关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协议议定书" 俄文翻译 :    протокол к временному соглашению о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений
• "常规武器转让会谈" 俄文翻译 :    переговоры о торговле обычными вооружениями
• "裁减小武器方案" 俄文翻译 :    программа по сокращению запасов стрелкового оружия
• "裁减武器工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по сокращению вооружений
• "裁刀" 俄文翻译 :    pinyin:cáidāoнож для резки бумаги

• 裁减战略武器会谈（裁武会谈）进程。
  Процесс переговоров по сокращению наступательных вооружений (СНВ).
• 由于其缔约国之一未能批准《第二阶段裁武条约》，裁减战略武器会谈已经停顿。
  Переговоры о сокращении стратегических наступательных вооружений зашли в тупик в результате отказа одной из сторон ратифицировать Договор СНВ 2.
• 在裁减战略武器会谈（第一阶段裁武会谈）的框架内对导弹及其运载系统进行了大量的裁减。
  Существенные сокращения ракет и их систем доставки происходят в рамках переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1).
• 在裁减战略武器会谈（第一阶段裁武会谈）的框架内对导弹及其运载系统进行了大量的裁减。
  Существенные сокращения ракет и их систем доставки происходят в рамках переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ1).
• 俄罗斯联邦还提前履行了裁减战略武器会谈（裁武会）所规定的义务，超额完成商定的指标。
  Российская Федерация выполнила также свои обязательства по Договору о сокращении стратегических наступательных вооружений (ОСНВ) ранее установленных сроков, превысив согласованные цели.
• 美利坚合众国和俄罗斯联邦继续主要在裁减战略武器会谈（裁武会谈）的框架内进行双边讨论。
  Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация продолжали двусторонние обсуждения, которые проводились преимущественно в рамках переговоров о сокращении наступательных вооружений (СНВ).
• 1． 在裁减战略武器会谈（第一阶段裁武会谈）的框架内对导弹及其运载系统进行了大量的裁减。
  Существенные сокращения ракет и их систем доставки происходят в рамках переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1).
• 1． 在裁减战略武器会谈（第一阶段裁武会谈）的框架内对导弹及其运载系统进行了大量的裁减。
  Существенные сокращения ракет и их систем доставки происходят в рамках переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ1).
• 我们可在美国和俄罗斯联邦两国启动裁减战略武器会谈(裁武会谈)的重大势头上作出努力，争取达成多边协议。
  Начало переговоров о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ) между Соединенными Штатами и Российской Федерацией является заметным продвижением вперед, на основе которого мы можем достичь многосторонних соглашений.

• 裁减战略武器会谈的法语：pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
• 裁减战略武器会谈的阿拉伯语：المحادثات المتعلقة بتخفيض الأسلحة الاستراتيجية;