裁军和军备管制部的俄文

• департамент по вопросам разоружения и регулирования вооружений

• "军备管制" 俄文翻译 :    регулирование вооружений
• "多边军备管制和裁军协定现况" 俄文翻译 :    состояние многосторонних соглашений о регулировании вооружений и разоружении
• "航空交通管制部" 俄文翻译 :    Районный диспетчерский центр
• "关于常规军备竞赛的一切方面以及有关常规武器和军队的裁军问题的专家组" 俄文翻译 :    "группа экспертов по всем аспектам гонки обычных вооружений и разоружения
• "军备控制和裁军署" 俄文翻译 :    агентство соединенных штатов по контролю над вооружением и разоружением
• "裁军和区域安全新议程" 俄文翻译 :    новая повестка дня для разоружения и региональной безопасности
• "裁军和国际安全委员会" 俄文翻译 :    комитет по разоружениюкомитет по вопросам разоружения и международной безопасностипервый комитет
• "裁军和解决冲突项目" 俄文翻译 :    проект по вопросам разоружения и урегулирования конфликтов
• "裁军和非殖民化事务处" 俄文翻译 :    сектор по вопросам разоружения и деколонизации
• "非洲裁军和安全区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по вопросам разоружения и безопасности
• "军备竞赛和军事开支的经济社会[后後]果" 俄文翻译 :    экономические и социальные последствия гонки вооружений и военных расходов
• "军备控制与裁军计划" 俄文翻译 :    план по контролю над вооружениями и разоружению
• "军备限制和裁军准则" 俄文翻译 :    директивные указания в отношении органичения вооружений и разоружения
• "军备" 俄文翻译 :    [jūnbèi] вооружения 军备竞赛 [jūnbèi jìngsài] — гонка вооружений
• "军备竞赛和军事支出的经济和社会[后後]果问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по социально-экономическим последствиям гонки вооружений и военных расходов
• "不结盟国家裁军和国际安全问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа неприсоединившихся стран по разоружению и международной безопасности
• "亚太区域裁军和安全问题会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросам разоружения и безопасности в азиатско- тихоокеанском регионе
• "公开性、裁军和安全保证问题区域会议" 俄文翻译 :    "региональное совещание по проблемам открытости
• "政治、裁军和安全理事会事务部" 俄文翻译 :    "департамент по политическим вопросам
• "裁军和发展之间关系国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по взаимосвязи между разоружением и развитием
• "裁军和发展之间关系国际会议最[后後]文件" 俄文翻译 :    заключительный документ международной конференции по взаимосвязи между разоружением и развитием
• "裁军和发展之间关系国际会议行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий международной конференции по взаимосвязи между разоружением и развитием
• "裁军和发展之间关系政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов по вопросам взаимосвязи между разоружением и развитием
• "裁军和发展之间关系特设小组" 俄文翻译 :    специальная группа по вопросам взаимосвязи между разоружением и развитием
• "裁军周非政府组织论坛" 俄文翻译 :    недельный форум по вопросам разоружения для неправительственных организаций
• "裁军周" 俄文翻译 :    неделя разоружения

• 新西兰裁军和军备管制部长在会上作出讲话并参加了讨论。
  Министр по делам разоружения и контролю над вооружениями Новой Зеландии выступил на семинаре и участвовал в работе дискуссионных заседаний.
• 裁军和军备管制部长出席了会议并代表新西兰发表了讲话。
  Министр по вопросам разоружения и контроля над вооружениями принял участие в работе совещания и выступил с заявлением от имени Новой Зеландии.
• 他支持设立裁军和军备管制部,但认为该部应当由一名助理秘书长而不是由副秘书长负责。
  Он выступает в поддержку создания Департамента по вопросам разоружения и регулирования вооружений, однако полагает, что возглавлять его должен помощник, а не заместитель Генерального секретаря.
• 裁军和军备管制部长出席了会议并代表新西兰发表了讲话。 新西兰支持加强各无核武器区之间合作的各种努力。
  Новая Зеландия поддерживает усилия по укреплению сотрудничества между отдельными зонами, свободными от ядерного оружия.

• 裁军和军备管制部的英语：department for disarmament and arms regulation
• 裁军和军备管制部的法语：département du désarmement et de la réglementation des armements
• 裁军和军备管制部的阿拉伯语：إدارة نزع السلاح وتنظيم التسلح;