被拘的俄文
发音:
被拘 перевод
俄文翻译手机版
- быть арестованным, находиться в заключении
- "被拘押者" 俄文翻译 : "лицо
- "被拘留者" 俄文翻译 : "лицо
- "幽灵被拘留者" 俄文翻译 : незарегистрированный задержанный и содержащийся под стражей
- "提醒被拘留人" 俄文翻译 : предостережение при аресте
- "囚犯及被拘留者" 俄文翻译 : Заключённые
- "失踪的被拘留者" 俄文翻译 : исчезнувшие заключенные
- "被拘留者监护员" 俄文翻译 : "сотрудник
- "被拘禁者事务部" 俄文翻译 : министерство по делам заключенных
- "俄罗斯囚犯及被拘留者" 俄文翻译 : Заключённые в России
- "各国囚犯及被拘留者" 俄文翻译 : Заключённые по странам
- "美国囚犯及被拘留者" 俄文翻译 : Заключённые в США
- "囚犯和被拘留者问题委员会" 俄文翻译 : комиссия по делам заключенных и задержанных
- "因精神病被拘禁者的权利会期工作组" 俄文翻译 : "сессионная группа по правам лиц
- "被拘留者和失踪人员工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по задержанным и пропавшим без вести лицам
- "因精神病或精神失常被拘禁者问题会期工作组" 俄文翻译 : "сессионая рабочая группа по вопросу о лицах
- "国际被放逐者和抵抗运动被拘禁者自由联合会" 俄文翻译 : международная свободная федерация депортированных и интернированных лиц - участников движения сопротивления
- "拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会" 俄文翻译 : латиноамериканская федерация ассоциаций родственников пропавших без вести задержанных лиц
- "争取萨尔瓦多境内因政治原因被拘禁或失踪者自由亲属委员会" 俄文翻译 : сальвадорский комитет родственников за освобождение политических заключенных и пропавших без вести лиц
- "关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书" 俄文翻译 : "протокол об осуществлении гуманитарных мер
- "萨尔瓦多境内因政治原因被拘禁、失踪或流放者母亲和亲属委员会" 俄文翻译 : "комитет матерей и родственников задержанных
- "被拆毁" 俄文翻译 : разрушатьсяразрушиться
- "被抹去的男孩" 俄文翻译 : Стёртая личность
- "被抑制的嗅球反应" 俄文翻译 : подавленная бульбарная реакция на запах
- "被打开" 俄文翻译 : открыватьсяотпираться
- "被打入的" 俄文翻译 : забитый
例句与用法
- 我重申,现在宣佈你们正式被拘捕。
Сейчас заключен под стражу и ожидает официального обвинения. - 另外87名囚犯於被拘禁期间病殆。
В плен было захвачено ещё 87 человек. - 许多被拘留者遭到虐待、恐吓和殴打。
Многие из задержанных подвергались пыткам, избиениям и жестокому обращению. - 我希望那些被拘留者能得到立即释放。
Я надеюсь, что эти задержанные будут безотлагательно освобождены. - 被拘捕者包括前科索沃解放军成员。
Опять-таки в числе этих арестованных были бывшие члены ОАК. - 目前有22名被拘留者正等待审理。
В настоящее время 22 задержанных ожидают суда. - 这些被拘留者的身份,见附件3。
В добавлении 3 приведена информация об этих задержанных. - 1月6日以偷窃汽车的罪名被拘留。
Задержан 6 января по обвинению в краже автомобиля. - 在向他行刺时,这些侍卫仍被拘留。
Телохранители на момент совершения покушения содержались под стражей. - 第三个方面是失踪者和被拘留者问题。
Третья сфера — это без вести пропавшие и заключенные.