藏之名山,的俄文

• 傳之其人 спрятать (своё сочинение) в прославленных горах для передачи достойному человеку (продолжателю, восприемнику, когда такой отыщется, то есть не заботиться о том, чтобы что произведение стало общим достоянием немедленно)

• "名山" 俄文翻译 :    pinyin:míngshānзнаменитая (именитая, прославленная) гора
• "名山区" 俄文翻译 :    Миншань (Яань)
• "柙而藏之" 俄文翻译 :    вложить в ножны и спрятать
• "名山事业" 俄文翻译 :    pinyin:míngshānshìyè?дело славных гор?, литературная деятельность (в древности книги прятали в горах, страхуя от пропажи)
• "名山盛业" 俄文翻译 :    pinyin:míngshānshèngуèбессмертный шедевр
• "日本百名山" 俄文翻译 :    100 знаменитых гор Японии
• "以光之名" 俄文翻译 :    Опасный элемент
• "以父之名" 俄文翻译 :    во имя отца
• "以黑死之名" 俄文翻译 :    Чёрная смерть (фильм)
• "敬鬼神之名," 俄文翻译 :    故諱之 уважать имена демонов и духов, а потому избегать упоминать их故諱之 уважать имена демонов и духов, а потому избегать упоминать их
• "玫瑰之名" 俄文翻译 :    имя розыимя розы
• "四大佛教名山" 俄文翻译 :    Священные горы Китая
• "我有斗酒藏之久矣" 俄文翻译 :    у меня есть (один) доу вина, которое давно хранится
• "以成伯王之名" 俄文翻译 :    поддержать этим реноме князя
• "司常掌九旗之名物," 俄文翻译 :    各有屬 заведующий знамёнами ведает символическими обозначениями девяти знамён, чтобы каждому был присвоен свой отличительный признак
• "玫瑰之名 (迷你电视剧)" 俄文翻译 :    Имя розы (мини-сериал)
• "圣天使米迦勒之名大教堂" 俄文翻译 :    Собор во имя Архистратига Михаила (Мозырь)
• "以爱之名 (马丁·盖瑞斯和碧碧·雷克萨歌曲)" 俄文翻译 :    In the Name of Love (песня Мартина Гаррикса и Биби Рексы)
• "藏" 俄文翻译 :    I [cáng] 1) прятать(ся); скрывать(ся) 藏在家里 [cáng zài jiāli] — скрываться дома 2) хранить; сохранять 藏在冰箱里 [cáng zài bīngxiāngli] — хранить в холодильнике • - 藏垢纳污 - 藏匿 - 藏身 - 藏书 II [zàng] тк. в соч. 1) склад; кладовая; хранить 2) сокр. Тибет; тибетский • - 藏族
• "藋梁" 俄文翻译 :    pinyin:dìliángгаолян
• "藏书" 俄文翻译 :    [cángshū] 1) собирать [коллекционировать] книги 2) собрание книг, библиотека; книжный фонд 藏书家 [cángshūjiā] — библиофил 藏书楼 [cángshūlóu] — книгохранилище
• "藋" 俄文翻译 :    pinyin:18(140,14)сущ. марь, лебеда
• "藏书室" 俄文翻译 :    библиотека
• "藊豆" 俄文翻译 :    pinyin:biǎndòuсм. 扁豆
• "藏书家" 俄文翻译 :    pinyin:cángshūjiāкниголюб, библиофил
• "藊" 俄文翻译 :    pinyin:biǎnтолько в сочетаниях