蓝水行动的俄文

• операции в открытом море
  океанские операции

• "绿水行动" 俄文翻译 :    операции в прибрежных водах
• "褐水行动" 俄文翻译 :    операции в территориальных водах
• "蓝水" 俄文翻译 :    голубая вода
• "水行动一揽子项目" 俄文翻译 :    комплекс действий по водным ресурсам
• "水行" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxíng1) Вода (первоэлемент в древней китайской космогонии), см. 水2) путешествовать по воде
• "太平洋废水行动框架" 俄文翻译 :    тихоокеанская программа действий в области устойчивого регулирования сброса сточных вод
• "水行侠" 俄文翻译 :    Аквамен
• "借水行舟" 俄文翻译 :    pinyin:jièshuǐxíngzhōuпускаться в плаванье, пока вода высока (обр. в знач.: пользоваться благоприятным случаем, ковать железо, пока горячо)
• "水行侠 (原声带)" 俄文翻译 :    Аквамен (саундтрек)
• "水行侠 (电影)" 俄文翻译 :    Аквамен (фильм)
• "水行侠 (试播集)" 俄文翻译 :    Ныряльщик (телесериал)
• "水行侠2" 俄文翻译 :    Аквамен 2
• "逆水行舟" 俄文翻译 :    pinyin:nìshuǐxíngzhōuстоит плывущей прогив течения лодке (остановиться, как её отнесёт назад) (обр. в знач.: прекращение движения вперёд означает начало движения вспять)
• "顺水行舟" 俄文翻译 :    pinyin:shùnshuǐxíngzhōuтолкать лодку по течению (обр. в знач.: торопиться делать что-л., пока есть возможность; действовать сообразно обстановке)
• "顺水行船" 俄文翻译 :    pinyin:shùnshuǐxíngchuánподталкивать лодку по течению (обр. в знач.: приспосабливаться, приноравливаться, подделываться; держать нос по ветру)
• "行动" 俄文翻译 :    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• "逆水行舟不进则退" 俄文翻译 :    pinyin:nìshuǐxíngzhōubùjìnzétuìстоит плывущей прогив течения лодке остановиться, как её отнесёт назад (обр. в знач.: прекращение движения вперёд означает начало движения вспять)
• "ab行动" 俄文翻译 :    Чрезвычайная акция по умиротворению
• "kilbride行动" 俄文翻译 :    операция килбрид
• "t-4行动" 俄文翻译 :    Программа Т-4
• "zoneco行动" 俄文翻译 :    операция зонеко
• "行动 (法国)" 俄文翻译 :    Действовать
• "行动2" 俄文翻译 :    мера № 2
• "行动区" 俄文翻译 :    театр действийрайон операцийрайон боевых действийзона действий на театре
• "蓝氏旗鱂" 俄文翻译 :    Афиосемион Ламберта
• "蓝江" 俄文翻译 :    Ка (река)

• 蓝水行动的法语：opérations navales en haute mer
• 蓝水行动的阿拉伯语：عمليات المياه الزرقاء; عمليات في أعالي البحار;