自然系统的俄文

• Система природы

• "全球自然灾害信息系统" 俄文翻译 :    глобальная информационная система по опасным природным явлениям
• "自然" 俄文翻译 :    I [zìrán] 1) природа; природный; естественный 2) естественно; конечно; само собой разумеется II [zìran] естественный; непринуждённый
• "减少自然灾害预警系统国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по использованию систем раннего предупреждения в целях сокращения опасности стихийных бедствий
• "山区环境和自然资源信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по окружающей среде и природным ресурсам горных районов
• "系统" 俄文翻译 :    [xìtǒng] система; систематический 神经系统 [shénjīng xìtǒng] — нервная система
• "关于实施一套综合性空间全球自然灾害管理系统的专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов ао вопросу создания комплексной глобальной системы борьбы со стихийными бедствиями на основе использования космической технико
• "不自然" 俄文翻译 :    противоестественный
• "反自然" 俄文翻译 :    вернуться к природе
• "大自然" 俄文翻译 :    pinyin:dàzìrán(мать-)природа
• "自然人" 俄文翻译 :    [zìrán rén] юр. физическое лицо
• "自然力" 俄文翻译 :    pinyin:zìránlì1) силы природы2) природная энергия (напр. ветра, воды)
• "自然史" 俄文翻译 :    Естествознание
• "自然律" 俄文翻译 :    pinyin:zìránlǜфилос. законы природы, естественные законы
• "自然数" 俄文翻译 :    pinyin:zìránshùмат. натуральные числа
• "自然智" 俄文翻译 :    pinyin:zìránzhìприродный ум, способности
• "自然村" 俄文翻译 :    pinyin:zìráncūnдеревня, село (не как административная единица)
• "自然法" 俄文翻译 :    pinyin:zìránfǎестественное право
• "自然灰" 俄文翻译 :    pinyin:zìránhuīсамородная зола (в южном море; употребляется для стирки, а также при полировании, напр. самоцветов)
• "自然物" 俄文翻译 :    pinyin:zìránwú1) произведение природы2) хим. пирофор
• "自然界" 俄文翻译 :    [zìránjiè] природа; натура
• "自然的" 俄文翻译 :    натуральныйфизическийестественныйбесхитростныйстихийный
• "自然神" 俄文翻译 :    Духи природы
• "自然类" 俄文翻译 :    Естественный вид
• "自然薯" 俄文翻译 :    pinyin:zìránshǔямс (китайский)
• "自然精灵星" 俄文翻译 :    (410) Хлорида
• "自然级数" 俄文翻译 :    pinyin:zìránjíshùмат. натуральный ряд

• 自然系统面临的压力也影响到水部门。
  Нагрузка на природные системы затрагивает также и водный сектор.
• 我们的生存和发展基本依赖于自然系统和资源。
  Наше существование и развитие по большому счету зависят от природных систем и ресурсов.
• “我们的生存和发展基本依赖于自然系统和资源。
  «Наше существование и развитие по большому счету зависят от природных систем и ресурсов.
• ￮ 社会和自然系统中的惰性如何影响管理决定？
  ○ Каким образом инертность социальных и природных систем оказывает влияние на управленческие решения?
• 考虑自然系统的运动。
  f) учитывать динамику естественных систем.
• 因此，气候变化对自然系统的影响威胁到他们的福祉。
  Следовательно, отрицательные последствия изменения климата для природных систем угрожают их благополучию.
• 因此，气候变化对各自然系统的影响威胁到他们的福祉。
  Следовательно, отрицательные последствия изменения климата для природных систем угрожают их благополучию.
• 保护和恢复自然系统应是国家和社会的优先活动之一。
  Сохранение и восстановление природных систем должно являться одним из приоритетных направлений деятельности государства и общества.
• 该研究在户外进行，以便创造尽可能接近自然系统的条件。
  Исследование проводилось во внешних условиях, с тем чтобы имитировать условия природных систем с максимальной близостью.
• 它在摧毁我们维系生命的自然系统，危及我们的长期生存。
  Оно приводит к разрушению наших естественных систем жизнеобеспечения и в долгосрочной перспективе создает угрозу нашему выживанию.

• 自然系统的英语：natural system
• 自然系统的法语：Systema naturae
• 自然系统的日语：しぜんシステム
• 自然系统的韩语：자연의 체계
• 自然系统的阿拉伯语：نظام الطبيعة (كتاب);
• 自然系统的印尼文：systema naturae;