自得的俄文
音标:[ zìdé ] 发音:
"自得"的汉语解释用"自得"造句自得 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zìdé
1) чувствовать самоудовлетворение, быть довольным (собой); самоудовлетворённый, самодовольный
2) удовлетворять свои чаяния; радоваться своими радостями
3) твёрдо стоять на принципиальной почве: блюсти основы морали
офиц. разумеется следует: само собою надлежит
- "甚自得" 俄文翻译 : весьма самодовольный
- "傲慢自得" 俄文翻译 : pinyin:àomànzìdéбыть довольным собой, сиять от самодовольства; самодовольный
- "怡然自得" 俄文翻译 : pinyin:yíránzìdéрадостно, с довольным видом
- "橘然自得" 俄文翻译 : Иatural
- "自得其乐" 俄文翻译 : pinyin:zìdéqílèиспытывать внутреннее удовлетворение; испытывать радость (в своей деятельности)
- "陶然自得" 俄文翻译 : весёлый, довольный
- "自律" 俄文翻译 : pinyin:zìlǜ1) автономия; автономный2) самодисциплина; владеть собой
- "自当" 俄文翻译 : pinyin:zìdāng1) само собой надлежит...2) эпист. считаю необходимым, считаю долгом
- "自归" 俄文翻译 : pinyin:zìguīдобровольно выдавать себя властям, являться с повинной
- "自必" 俄文翻译 : pinyin:zìbìсамо собой; непременно, конечно; неизбежно
- "自彊不息" 俄文翻译 : неуклонно стремиться вперёдпостоянно совершенствоваться
- "自忖" 俄文翻译 : планироватьразмышлятьинтересоватьраздумыватьобдумыватьпредполагатьзадумыватьсярассуждатьрассматриватьобдумать
- "自强不息" 俄文翻译 : [zì qiáng bù xī] беспрестанно совершенствоваться; неустанно стремиться вверх
- "自快" 俄文翻译 : самому искать утех
例句与用法
- 首先气候变化已经开始挑战这种自得心态。
Наиболее сильным ударом по такой самоуспокоенности стало изменение климата. - 虽然这显然是成功的,但我国没有自满自得。
Несмотря на этот очевидный успех, мы не испытываем самодовольства. - 可是,我们绝不会洋洋自得。
Однако для нас этого недостаточно. - 过著悠然自得的单身生活。
Жил в совершенном одиночестве. - 正如其他人已经指出的那样,我们没有理由洋洋自得。
Как уже отметили другие, не должно быть места для самоуспокоенности. - 这种局面使亚美尼亚侵略者怡然自得而继续其吞并政策。
Подобная ситуация позволяет армянским агрессорам чувствовать себя комфортно и продолжать свою политику аннексий. - 协会主张建设一个所有成员都能安然自得的社会。
Ассоциация католических организаций пожилых граждан в Нидерландах выступает за такую организацию общества, при которой все люди были бы довольны. - 傅自得之子。
Александр забрал ребёнка себе. - 该法律区分祖传财产(即共同继承财产)和自得财产。
Этот закон проводит различие между родовым имуществом (известным как неделимое наследство в общей долевой собственности наследников) и самоприобретенным (благоприобретенным) имуществом. - 到1835年底,得克萨斯人驱逐了所有来自得克萨斯州的墨西哥军队。
К концу 1835 года техасцы выбили все мексиканские вооружённые силы из Техаса.
其他语种
- 自得的泰文
- 自得的英语:contented; self-satisfied; pleased with oneself; self-complacent 短语和例子
- 自得的法语:形 content de soi洋洋~être fort satisfait de soimême.
- 自得的日语:得意になる.自適する. 悠然 yōurán 自得/悠々自適する.
- 自得的韩语:[동사] (1)스스로 얻다. (2)득의하다. 스스로 만족하다. 颇为自得; 대단히 만족해하다 自得其乐qílè; 【성어】 스스로 그 속에서 기쁨을 느끼다. (걱정 근심 없이) 홀로 즐기다. 자기 혼자서 즐기다 洋洋自得; 【성어】 득의만면하다 安闲自得; 한가하고 여유가 있다
- 自得的阿拉伯语:قانع; مبصوط; محتوى;
- 自得的印尼文:senang/puas;
- 自得什么意思:zìdé 自己感到得意或舒适:洋洋~丨安闲~。