脆弱性的俄文

• pinyin:cuìruòxìng
  хрупкость

• "脆弱性分析" 俄文翻译 :    "анализ
• "脆弱性分析和绘图" 俄文翻译 :    проект по анализу и картированию уязвимых районов
• "脆弱性分析和绘图股" 俄文翻译 :    группа по анализу уязвимости и картированию
• "阿富汗国家脆弱性方案" 俄文翻译 :    афганская национальная программа по проблеме уязвимости
• "气候脆弱性和可预报性研究" 俄文翻译 :    исследование проблем уязвимости и предсказуемости климата
• "脆弱" 俄文翻译 :    [cuìruò] слабый; хрупкий (о здоровье и т.п.)
• "加强社会保护与减少脆弱性的方法专家讲习班" 俄文翻译 :    семинар экспертов по путям и средствам усиления социальной защиты и уменьшения уязвимости
• "气候变化与发展：通过减少脆弱性加以适应方案" 俄文翻译 :    изменение климата и развитие: адаптация посредством снижения уязвимости
• "輭弱性" 俄文翻译 :    pinyin:ruǎnruòxìngслабость, бессилие
• "软弱性" 俄文翻译 :    pinyin:ruǎnruòxìngслабость, бессилие
• "脆弱点" 俄文翻译 :    уязвимый пункт
• "脆弱的" 俄文翻译 :    уязвимыйделикатныйхрупкий
• "脆弱国家" 俄文翻译 :    нестабильные государства
• "脆弱地区" 俄文翻译 :    уязвимый районособо важный в военном отношении район
• "脆弱的变化" 俄文翻译 :    Разменная монета (фильм)
• "意志脆弱的人" 俄文翻译 :    слабый (слабовольный) человек
• "环境脆弱地区" 俄文翻译 :    экологически уязвимая зона
• "环境脆弱指数" 俄文翻译 :    показатель экологической уязвимости
• "脆弱国家指数" 俄文翻译 :    Рейтинг недееспособности государств
• "小型脆弱经济体" 俄文翻译 :    малые и уязвимые страны
• "经济脆弱程度指数" 俄文翻译 :    индекс экономической уязвимости
• "脆弱的生态系统" 俄文翻译 :    уязвимая экосистема
• "脆弱和调整 -太平洋类型2倡议" 俄文翻译 :    "инициативы
• "脆弱程度指数特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по индексам уязвимости

• 报告低估了经济的长期脆弱性问题。
  В докладе недооценивается степень хронической уязвимости экономики страны.
• 这样的讲话说明了避难权的脆弱性。
  Такие выступления ведут к подрыву права на убежище.
• 新伙伴关系的潜力也反映出其脆弱性。
  Потенциальная роль Нового партнерства отражает также ее хрупкость.
• 一场灾害可加重原先就存在的脆弱性。
  Стихийное бедствие может усугубить существовавшие ранее факторы уязвимости.
• 脆弱性是指个人在特定环境下的情形。
  Под уязвимостью понимается состояние человека в конкретной ситуации.
• 人类的脆弱性是当前困难局面的核心。
  В центре нынешнего трудного положения лежит гуманитарная уязвимость.
• 它有助于减少经济不稳定和脆弱性。
  Он способствует снижению экономической нестабильности и уязвимости.
• 危机暴露了受影响国家的脆弱性。
  Кризис выявил характерные для пострадавших стран узкие места.
• 与就业有关的脆弱性分为三个层面。
  Отмечаются три уровня уязвимости, связанной с занятостью.
• 主权债务并不是脆弱性的唯一来源。
  Суверенный долг является не единственным источником уязвимости.

• 脆弱性的英语：vulnerability; fragility
• 脆弱性的法语：vulnérabilité précarité
• 脆弱性的日语：フライアビリティ バルネレビリティ
• 脆弱性的阿拉伯语：سرعة التأثر; ضعف; قلة المناعة; وهن;