联合国驻被占领土特别协调员办事处的俄文

• канцелярия специального координатора организации объединенных наций на оккупированных территориях

• "联合国驻被占领土特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор организации объединенных наций на оккупированных территориях
• "联合国中东和平进程特别协调员办事处" 俄文翻译 :    канцелярия специального координатора ближневосточного мирного процесса
• "联合国救灾协调员办事处" 俄文翻译 :    канцелярия координатора организации объединенных наций по оказанию в случае стихийных бедствий
• "被占领土协调员办公室" 俄文翻译 :    управление координатора на оккупированных территориях
• "萨拉热窝特别协调员办事处" 俄文翻译 :    канцелярия специального координатора по сараево
• "加强联合国救灾协调员办事处信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для укрепления бюро координатора организации объединенных наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
• "最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处" 俄文翻译 :    "управление специального координатора по наименее развитым
• "联合国阿富汗人道主义和经济援助方案协调员办事处" 俄文翻译 :    "канцелярия координатора программ гуманитарной и экономической помощи организации объединенных наций
• "被占领土特别紧急措施基金" 俄文翻译 :    фонд для чрезвычайных мер на оккупированных территориях
• "特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор
• "联合国境内流离失所问题特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор организации объединенных наций по вопросу о перемещении лиц внутри страны
• "联合国萨拉热窝特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор организации объединенных наций по сараево
• "被占领土特设联络委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по связи для оккупированных территорий
• "联合国安全协调员办公室" 俄文翻译 :    канцелярия координатора по вопросам безопасности организации объединенных наций
• "非洲和最不发达国家特别协调员办公室" 俄文翻译 :    кангцелярия специального координатора по африке и наименее развитым странам
• "联合国利比里亚紧急救济行动特别协调员" 俄文翻译 :    специальныюй координатор организации объединенных наций по операциям чрезвычайной помощи в либерии
• "联合国莫桑比克紧急救济行动特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор организации объединенных наций по операциям чрезвычайной помощи в мозамбике
• "人道主义救济和恢复协调员办事处" 俄文翻译 :    канцелярия координатора по гуманитарной помощи к восстановлению
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国反恐事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара по проблеме терроризма
• "联合国纳米比亚专员办事处" 俄文翻译 :    управление комиссара организации объединенных наций по намибии
• "联合国难民事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "联合国审查各岛屿领土特别发展需要区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар организации объединенных наций по рассмотрению особых потребностей островных территорий в области развития
• "联合国驻前南斯拉夫过渡办事处" 俄文翻译 :    временное отделение организации объединенных наций в бывшей югославии
• "联合国驻苏丹先遣团" 俄文翻译 :    передовая группа организации объединенных наций в судане
• "联合国驻西新几内亚 安全部队" 俄文翻译 :    силы безопасности организации объединенных наций в западной части новой гвинеи

• 在目前的情况下，联合国驻被占领土特别协调员办事处的努力有特别的重要性。
  В нынешних обстоятельствах усилия Канцелярии Специального координатора Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях приобретают особую значимость.
• 在目前的情况下，联合国驻被占领土特别协调员办事处的努力有特别的重要性。
  В нынешних обстоятельствах усилия канцелярии Специального координатора Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях приобретают особую значимость.
• 联合国驻被占领土特别协调员办事处是联合国深切关注当地局势的又一体现。
  Управление Специального координатора на оккупированных территориях является еще одним проявлением того пристального внимания, которое Организация Объединенных Наций уделяет этой ситуации.
• C分款下拨供的经费用于联合国驻被占领土特别协调员办事处(被占领土协调员办事处)。
  По разделу C предусматриваются ассигнования для Канцелярии Специального координатора Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях (ЮНСКО).
• 联合国驻被占领土特别协调员办事处是联合国大家庭在工作队中的代表，在捐助国社会中负责进入的问题。
  Канцелярия Специального координатора Организации Объединенных Наций на оккупированных территориях представляет систему Организации Объединенных Наций в этой Целевой группе, которая отвечает в сообществе доноров за вопросы доступа.

• 联合国驻被占领土特别协调员办事处的法语：bureau du coordonnateur spécial des nations unies dans les territoires occupés
• 联合国驻被占领土特别协调员办事处的阿拉伯语：مكتب منسق الأمم المتحدة الخاص في الأرض المحتلة;