联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议的俄文

• конференция организации объединенных наций 1961 года по рассмотрению поправок к единой конвенции о наркотиках

• "1961年麻醉品单一公约" 俄文翻译 :    единая конвенция о наркотических средствах 1961 годаединая конвенция 1961 года
• "修正1961年麻醉品单一公约的议定书" 俄文翻译 :    протокол о поправках к единой конвенции о наркотических средствах 1961 г.
• "修订1961年麻醉品单一公约全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей для внесения поправок в единую конвенцию о наркотических средствах 1961 года
• "麻醉品单一公约" 俄文翻译 :    Единая конвенция о наркотических средствах
• "1961年单一公约" 俄文翻译 :    единая конвенция 1961 годаединая конвенция о наркотических средствах 1961 года
• "麻醉品" 俄文翻译 :    наркотикбангнаркотическое лекарствонаркотическое лекарственное средствонаркотическое вещество"наркотизирующийнаркотическое средствосредство для наркоза
• "联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций для принятия конвенции о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ
• "联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议最[后後]文件" 俄文翻译 :    заключительный акт конференции организации объединенных наций для принятия конвенции о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ
• "修正案" 俄文翻译 :    [xiūzhèng’àn] поправка (напр., к резолюции)
• "联合国审计委员会" 俄文翻译 :    группа ревизоров организации объединенных наций
• "关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约" 俄文翻译 :    конвенция относительно пересмотра конвенции об охране материнства
• "阿拉伯麻醉品区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция арабских стран по наркотикам
• "限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约" 俄文翻译 :    конвенция об ограничении производства и регламентации распределения наркотических средств
• "将华沙系统文书合并为一个单一公约" 俄文翻译 :    консолидация инструментов варшавской системы в единую конвенцию
• "关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国审议会议" 俄文翻译 :    "обзорная конференция государств — участников конвенции о запрещении применения"саммит мира
• "联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ
• "联合国会议" 俄文翻译 :    Конференции ООН
• "联合国裁军审议委员会" 俄文翻译 :    комитет организации объединенных наций по разоружению
• "签署联合国反腐败公约高级别政治会议" 俄文翻译 :    политическая конференция высокого уровня для подписания конвенции организации объединенных наций против коррупции
• "联合国反腐败公约缔约国会议" 俄文翻译 :    конференция государств — участников конвенции организации объединенных наций против коррупции
• "联合国国际多式联运公约会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по конвенции о международных смешанных перевозках
• "联合国气候变化框架公约缔约方会议" 俄文翻译 :    конференция сторон рамочной конвенции организации объединенных наций об изменении климата
• "联合国班轮公会行为守则公约审查会议" 俄文翻译 :    конференция по рассмотрению действий конвенции организации объединенных наций о кодексе поведения линейных конференций
• "全面审议和审查难民、回归者、流利失所者和移徙者问题联合国会议" 俄文翻译 :    "конференция организации объединенных наций по всестороннему рассмотрению и обзору проблем беженцев
• "联合国审查各岛屿领土特别发展需要区域讨论会" 俄文翻译 :    региональный семинар организации объединенных наций по рассмотрению особых потребностей островных территорий в области развития
• "联合国宣传和新闻委员会" 俄文翻译 :    комитет по пропаганде и общественной информации организации объединенных наций

• 联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议的法语：conférence des nations unies chargée d’examiner les amendements à la convention unique sur les stupéfiants de 1961
• 联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议的阿拉伯语：مؤتمر الأمم المتحدة للنظر في تعديلات الاتفاقية الوحيدة للمخدرات، 1961;