关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约的俄文

• конвенция относительно пересмотра конвенции об охране материнства

• "保护产妇公约" 俄文翻译 :    конвенция об охране материнства
• "1954年国际防止海上油污公约关于保护大堡礁的修正案" 俄文翻译 :    поправки к международной конвенции по предотвращению загрязнения моря нефтью 1954 года относительно защиты большого барьерного рифа
• "关于修正1926年9月25日在日内瓦签定的禁奴公约的议定书" 俄文翻译 :    "протокол о внесении изменений в конвенцию о рабствепротокол о внесении изменений в конвенцию о рабстве
• "修正案" 俄文翻译 :    [xiūzhèng’àn] поправка (напр., к резолюции)
• "1954年防止海上油污国际公约关于油舱安排和限制油舱体积的修正案" 俄文翻译 :    поправки к международной конвенции по предотвращению загрязнения моря нефтью 1954 года относительно устройства и ограничения размеров танков
• "联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций 1961 года по рассмотрению поправок к единой конвенции о наркотиках
• "救贫法修正案" 俄文翻译 :    Закон о бедных (1834)
• "普拉特修正案" 俄文翻译 :    Поправка Платта
• "修正《关于核损害民事责任的维也纳公约》的议定书" 俄文翻译 :    протокол о поправках к венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "修正" 俄文翻译 :    [xiūzhèng] 1) исправлять; корректировать; поправка 2) ревизовать
• "修正禁奴公约议定书" 俄文翻译 :    протокол о внесении изменений в конвенцию о рабстве"протокол о внесении изменений в конвенцию о рабстве
• "关于庇护的公约" 俄文翻译 :    конвенция об убежище
• "美国宪法修正案" 俄文翻译 :    Поправки к Конституции СШАСписок поправок к Конституции США
• "修正关于特别是水禽生境的国际重要湿地公约的议定书" 俄文翻译 :    "протокол об изменении конвенции о водно-болотных угодьях
• "关于发生武装冲突时保护文化财产的公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта
• "关于发生武装冲突时保护文化财产的公约议定书" 俄文翻译 :    протокол к конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта
• "关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных
• "关于在跨国收养方面保护儿童和进行合作的公约" 俄文翻译 :    конвенция о защите детей и сотрудничестве в отношении иностранного усыновления
• "关于用于修理europ货车的备件的海关公约" 俄文翻译 :    "таможенная конвенция о запасных частях
• "修正1961年麻醉品单一公约的议定书" 俄文翻译 :    протокол о поправках к единой конвенции о наркотических средствах 1961 г.
• "修正欧洲制止恐怖主义公约的议定书" 俄文翻译 :    протокол о внесении изменений в европейскую конвенцию о пресечении терроризма
• "修正海事赔偿责任限制公约的1996年议定书" 俄文翻译 :    протокол 1996 года с поправками к конвенции об огрпничении ответствеености по морским требованиям 1976 годапротокол оомт
• "关于外交官员的公约" 俄文翻译 :    конвенция о дипломатических чиновниках
• "关于授予欧洲专利的公约" 俄文翻译 :    конвенция о выдаче европейских патентовконвенция о европейском патенте
• "关于信息系统的特别报告" 俄文翻译 :    специальный доклад по системам информации
• "关于修订欧洲常规武装力量条约的协定" 俄文翻译 :    соглашение об адаптации договора об обычных вооруженных силах в европе

• 白俄罗斯政府还批准了2002年《关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约》。
  Оно также ратифицировало Конвенцию 2002 года о пересмотре Конвенции (пересмотренной) 1952 года об охране материнства.
• 白俄罗斯政府还批准了2002年《关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约》。
  Оно также ратифицировало Конвенцию 2002 года о пересмотре Конвенции (пересмотренной) 1952 года об охране материнства.

• 关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约的法语："convention concernant la révision de la convention sur la protection de la maternité
• 关于修正保护产妇公约1952年修正案的公约的阿拉伯语：1952; الاتفاقية المتعلقة بتنقيح اتفاقية حماية الأمومة;