考察访问的俄文

• разведочное посещение

• "察访" 俄文翻译 :    [cháfǎng] выяснять, расследовать; навести справки
• "考察" 俄文翻译 :    [kǎochá] обследовать; изучать; проверять
• "访问" 俄文翻译 :    [fǎngwèn] наносить визит; навещать; посещать; визит 访问朋友 [fǎngwèn péngyou] — навестить друга 作正式访问 [zuò zhèngshì fǎngwèn] — посетить с официальным визитом 结束为期三天的国事访问 [jiéshù wéiqī sāntiānde guóshì fǎngwèn] — закончить трехдневный государственный визит 对中国进行友好访问 [duì zhōngguó jìnxíng yǒuhǎo fǎngwèn] — прибыть в Китай с дружественным визитом
• "考察团" 俄文翻译 :    [kǎochátuán] экспедиция (исследовательская)
• "考察的" 俄文翻译 :    экспедиционный
• "考察者" 俄文翻译 :    исследователь
• "考察船" 俄文翻译 :    научно-исследовательское судно
• "考察队" 俄文翻译 :    экспедиция
• "访问 (杂誌)" 俄文翻译 :    Interview (журнал)
• "访问团" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngwèntuánделегация с дружеским визитом; миссия доброй воли
• "访问处" 俄文翻译 :    pinyin:fǎngwènchùсправочное бюро
• "访问点" 俄文翻译 :    точка доступа
• "访问者" 俄文翻译 :    посетительинтервью́еропра́шивающий
• "[后後]勤考察" 俄文翻译 :    тыловая разведка
• "卫生考察" 俄文翻译 :    медицинская разведкаразведка в интересах медицинского обеспечения
• "科学考察" 俄文翻译 :    Экскурсия
• "科学考察的" 俄文翻译 :    научно
• "考察旅行" 俄文翻译 :    учебно-ознакомительная поездка
• "极地考察人员" 俄文翻译 :    полярник
• "[后後]续访问" 俄文翻译 :    последующий контрольный визит
• "外交访问" 俄文翻译 :    Дипломатические визиты
• "意外访问" 俄文翻译 :    Холодные звонки
• "数据访问层" 俄文翻译 :    Слой доступа к данным
• "独特访问者" 俄文翻译 :    единственный посетитель
• "考尔岑·费伦茨" 俄文翻译 :    Казинци, Ференц
• "考尔扎·德·阿里亚加" 俄文翻译 :    Де Арриага, Каулза

• 编纂司还安排学员进行考察访问。
  Для участников организуются также ознакомительные посещения.
• 此外还为学员安排考察访问。
  Кроме того, для участников организуются ознакомительные посещения.
• 这部分还包括应邀考察访问会员国。
  Кроме того, этот сегмент предусматривает ознакомительные поездки в государства-члены по их приглашению.
• 这部分还包括应邀考察访问会员国。
  Помимо этого, данный сегмент предусматривает ознакомительные поездки в государства-члены по их приглашению.
• 编纂司还安排学员考察访问。
  Для участников организуются также ознакомительные посещения.
• 此外还为学员安排考察访问。
  Для участников организуются также ознакомительные посещения.
• 编纂司还安排学员考察访问。
  Для участников также организуются ознакомительные поездки.
• 我们通过考察访问和培训方案提供这种援助。
  Мы делаем это посредством визитов с целью учебы и программ подготовки.
• 2014年对日本的考察访问将包括类似活动。
  Ознакомительное посещение Японии в 2014 году будет включать аналогичные мероприятия.

• 考察访问的英语：fact-finding tour
• 考察访问的法语：visite exploratoire
• 考察访问的阿拉伯语：زيارة استطلاعية;