群集的俄文

• [qúnjí]
  собираться толпой; толпиться

• "群集法" 俄文翻译 :    классификация элементов изображения по группам
• "凯琳群集" 俄文翻译 :    Семейство Карины
• "服务器群集" 俄文翻译 :    кластер серверов
• "群集技术" 俄文翻译 :    техника конгломерации
• "群集方式" 俄文翻译 :    комплексно-тематический подход
• "群集服务" 俄文翻译 :    служба кластеров
• "群集适配器" 俄文翻译 :    адаптер кластера
• "单一副本群集" 俄文翻译 :    кластер с единым хранилищем
• "群集工作小组" 俄文翻译 :    тематическая рабочая группа
• "群集连续复制" 俄文翻译 :    кластер с непрерывной репликацией
• "群集感知应用程序" 俄文翻译 :    "приложение
• "群集邮箱服务器" 俄文翻译 :    кластерный сервер почтовых ящиков
• "部门间咨询群集" 俄文翻译 :    межсекторальная консультативная группа
• "群集不敏感的应用程序" 俄文翻译 :    "приложение
• "群队" 俄文翻译 :    группа
• "群速度" 俄文翻译 :    Групповая скорость
• "群象台" 俄文翻译 :    Слоновая терраса
• "群论" 俄文翻译 :    Теория групп
• "群言堂" 俄文翻译 :    [qúnyántáng] коллективное обсуждение и решение вопросов

• 这12个集群集中在一个长方形区域。
  Все 12 групп находятся в пределах прямоугольного района.
• 促进具有加强经济联系作用的群集的发展。
  содействие развитию территориально-производственных комплексов, укрепляющих связи в экономике.
• 实施群集方法的几个方面尚待最终确定。
  Ряд аспектов, касающихся внедрения кластерного подхода, еще нуждаются в окончательной доработке.
• 近39％的有线电视用户群集中在主要城市。
  Почти 39% абонентской базы кабельного телевидения сосредоточено в крупных городах.
• 以下地图表明了亚洲制造业日益群集的情况。
  Приведенная ниже карта иллюстрирует рост концентрации обрабатывающей промышленности в Азии.
• 开发署相当重视支持早期恢复群集协调。
  ПРООН уделяет значительное внимание поддержанию координационной работы в решении комплекса проблем обеспечения скорейшего восстановления.
• 多哥利用联合国的群集办法推动部门领导的参与。
  В Кении создан Национальный центр по операциям в случае стихийных бедствий.
• 群集和网络是两个互为补充但又不同的体制配置。
  Группы и сети предприятий представляют собой две взаимодополняющие, но различные организационные структуры.
• 在某些情况下，各国政府不愿意实施群集办法。
  В некоторых случаях национальные правительства не проявляли особого желания переходить на применение комплексного подхода.
• 开发署在支持早期恢复群集协调方面取得了进展。
  ПРООН добилась успехов в поддержании координационной работы в решении комплекса проблем обеспечения скорейшего восстановления.

• 群集的泰文
• 群集的英语：affluxion
• 群集的法语：agroupement alluence
• 群集的日语：群集する.群がり集まる. 示威者 shìwēizhě 群集于广场／デモをする人が広場に群がり集まる.
• 群集的韩语：[동사] 군집하다. 많은 사람이 떼지어 모이다. ＝[群聚]
• 群集的阿拉伯语：احتشد; اِحْتشد; اِكْتظّ; تجمّع; تدافع; تصنيف عناصر الصور في مجموعات; حشد; دفع; دفع إلى الأمام; شق طريقه; ضغط; عنقود; كظ; كظّ;
• 群集的印尼文：berasak; berasak-asak; berasak-asakan; berbondong-bondong; berduyun-duyun; berjejal; berjejal-jejal; berkelompok; berkerumun; berkumpul; berkumpulan; berlonggok; berpusu-pusu; berumpun; kelompok; kump...
• 群集什么意思：qúnjí 成群地聚集：人们～在广场上。