统计工作小组委员会的俄文

• подкомитет по статистической деятельности

• "选举[后後]时期筹备工作小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по подготовке к периоду после выборов
• "统计小组委员会" 俄文翻译 :    статистический подкомитет
• "统计工作协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации статистической деятельности
• "农业统计问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по сельскохозяйственной статистике
• "小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссияподкомитет
• "发展与国际组织的合作小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам развития сотрудничества с международными организациями
• "工作人员训练小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по обучению персонала
• "审计工作委员会" 俄文翻译 :    ревизионный комитет
• "小组委员会工作方法问题会期工作组" 俄文翻译 :    межсессионная рабочая группа по методам работы подкомиссии
• "改进小组委员会的工作工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по совершенствованию работы подкомиссии
• "统计和地理信息小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по статистике и геоинформации
• "停火小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по прекращению огня
• "技术小组委员会" 俄文翻译 :    технический подкомитет
• "新闻小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам общественной информации
• "标界小组委员会" 俄文翻译 :    подкимиссия по пограничному размежеванию
• "水运小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по водному транспорту
• "法律小组委员会" 俄文翻译 :    юридический подкомитет
• "科技小组委员会" 俄文翻译 :    научно-технический подкомитет
• "许可证小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по лицензированию
• "财务小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по финансам
• "贸易法小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по праву международной торговли
• "防范小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких подкомитет по предупреждению
• "项目小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по проектам
• "小组委员会工作方法问题闭会期间工作组" 俄文翻译 :    межсессионная рабочая группа по методам работы подкомиссии
• "统计局" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngjìjúстатистическое управление (бюро)
• "统计干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам статистики

• 4． 处理前行政协调委员会统计工作小组委员会未了事项。
  Завершение любой незаконченной работы бывшего Подкомитета по статистической деятельности Административного комитета по координации.
• 在这方面，诸如行政协调会统计工作小组委员会机制应可发挥关键性的重要作用。
  В этом контексте чрезвычайно важную роль играют такие механизмы, как Подкомитет АКК по статистической деятельности.
• 在这方面，诸如行政协调会统计工作小组委员会机制应可发挥关键性的重要作用。
  Проводится тщательный обзор и пересмотр существующих рамок деятельности, и отмечается тенденция к обеспечению большей согласованности между ними.
• 经于1999年9月同行政协调会统计工作小组委员会协商[后後]，已最[后後]确定了该版本。
  После консультаций с Подкомитетом АКК по статистической деятельности в сентябре 1999 года был окончательно согласован формат.
• 经于1999年9月同行政协调会统计工作小组委员会协商[后後]，已最[后後]确定了该版本。
  После консультаций с Подкомитетом АКК по статистической деятельности в сентябре 1999 года был окончательно согласован формат.
• 新设立以替代前行政协调会统计工作小组委员会的统计工作协调委员会将成为处理这些问题的平台。
  Вновь созданный Комитет по координации статистической деятельности, являющийся преемником бывшего Подкомитета АКК по статистической деятельности, будет служить форумом для решения этих вопросов.
• 机构间国际商品贸易统计工作队是1990年应统计工作小组委员会的要求由联合国统计司成立的。
  Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли товарами была создана в 1990 году Статистическим отделом Организации Объединенных Наций по просьбе Подкомитета по статистической деятельности.
• 机构间国际商品贸易统计工作队是1990年应统计工作小组委员会的要求由联合国统计司成立的。
  Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли товарами была создана в 1990 году Статистическим отделом Организации Объединенных Наций по просьбе Подкомитета по статистической деятельности.

• 统计工作小组委员会的英语：subcommittee on statistical activities
• 统计工作小组委员会的法语：sous-comité des activités statistiques
• 统计工作小组委员会的阿拉伯语：اللجنة الفرعية للأنشطة الإحصائية;