审计工作委员会的俄文

• ревизионный комитет

• "[后後]续工作委员会" 俄文翻译 :    комитет по последующим действиямкомиссия по контролю за осуществлением
• "统计工作协调委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации статистической деятельности
• "统计工作小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по статистической деятельности
• "全国恢复工作委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по восстановлению
• "组织和联络工作委员会" 俄文翻译 :    комиссия по организации и связи
• "财政和行政工作委员会" 俄文翻译 :    комиссия по финансовой и административной деятельности
• "中美洲难民会议[后後]续工作委员会宣言" 俄文翻译 :    декларация по последующим мероприятиям в рамках сирефка
• "中美洲难民问题国际会议[后後]续工作委员会" 俄文翻译 :    комитет по последующей деятельности в связи с международной конференцией по проблеме центральноамериканских беженцев
• "俄罗斯－巴勒斯坦中东问题工作委员会" 俄文翻译 :    российско-палестинский рабочий комитет по ближнему востоку
• "全球海洋服务综合系统联合工作委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет по комплексной глобальной системе океанографических служб
• "全球海洋环境污染调查工作委员会" 俄文翻译 :    рабочий комитет по всемирным исследованиям загрязнения морской окружающей среды
• "海洋科学训练、教育和互助工作委员会" 俄文翻译 :    "рабочий комитет по професссональной подготовке
• "总审计委员会" 俄文翻译 :    главная ревизионная комиссия
• "工业合作委员会" 俄文翻译 :    комитет по промышленному сотрудничеству
• "常设合作委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по сотрудничеству
• "技术合作委员会" 俄文翻译 :    комитет по техническому сотрудничеству
• "海湾合作委员会" 俄文翻译 :    совет по сотрудничеству стран залива
• "混合合作委员会" 俄文翻译 :    смешанная комиссия по сотрудничеству
• "经济合作委员会" 俄文翻译 :    комитет по экономическому сотрудничеству
• "联合合作委员会" 俄文翻译 :    объединенный комитет по сотрудничествуобъединенный совет по сотрудничеству
• "政府间海洋学委员会 /气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会" 俄文翻译 :    совместный рабочий комитет по объединенной глобальной системе океанских служб межправительственной океанографической комиссии /вмо
• "审计工具" 俄文翻译 :    инструменты аудита
• "内部审计委员会" 俄文翻译 :    комитет по внутренней ревизии
• "审计事务委员会" 俄文翻译 :    комитет по ревизионным операциям
• "审计对象" 俄文翻译 :    субъект аудита
• "审计官" 俄文翻译 :    pinyin:shěnjìguānревизор, контролёр

• 章程规定，审计工作委员会应提出报告。
  В нем также определяется порядок отчетности комитета по аудиту.
• 审计工作委员会的本届成员名单见附件十六。
  Информация о нынешнем членском составе Ревизионного комитета содержится в приложении XVI.
• 审计工作委员会主席介绍了委员会第八次报告。
  Председатель Ревизионного комитета представила восьмой доклад Комитета.
• 审计工作委员会成员任期四年，不得连任。
  Они служат в течение четырех лет и не могут быть выбраны на последующий срок.
• 审计工作委员会应拥有履行职责所需的充足资源。
  Комитет по аудиту должен обладать надлежащими ресурсами для выполнения своих обязанностей.
• 修订[后後]的政策也受到审计工作委员会的欢迎。
  Обновленная политика получила высокую оценку Ревизионного комитета.
• 审计工作委员会及其成员应具有独立性和客观性。
  Состав Комитет по аудиту и его члены должны быть независимыми и объективными.
• 审计工作委员会应拥有履行职责所需的权力。
  Полномочия Комитет по аудиту должен быть наделен всеми необходимыми полномочиями для выполнения своих функций.
• 联委会注意到，审计工作委员会似乎在有效开展工作。
  Правление отметило, что Комитет, по всей видимости, работает очень эффективно.
• 审计工作委员会通常应处理的事项中仍有一些空白。
  Таким образом, не обеспечивается выполнение всех функций, которые обычно возлагаются на ревизионный комитет.

• 审计工作委员会的法语：comité d’audit
• 审计工作委员会的阿拉伯语：لجنة مراجعة الحسابات;