防范小组委员会的俄文

• "подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких
  подкомитет по предупреждению

• "小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссияподкомитет
• "停火小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по прекращению огня
• "技术小组委员会" 俄文翻译 :    технический подкомитет
• "新闻小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам общественной информации
• "标界小组委员会" 俄文翻译 :    подкимиссия по пограничному размежеванию
• "水运小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по водному транспорту
• "法律小组委员会" 俄文翻译 :    юридический подкомитет
• "科技小组委员会" 俄文翻译 :    научно-технический подкомитет
• "统计小组委员会" 俄文翻译 :    статистический подкомитет
• "许可证小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по лицензированию
• "财务小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по финансам
• "贸易法小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по праву международной торговли
• "项目小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по проектам
• "防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет по предупреждению пыток и других жестоких подкомитет по предупреждению
• "人事和训练小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам персонала и профессиональной подготовки
• "人口问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по народонаселению
• "人口预测小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по демографическим прогнозам
• "人道主义事务小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по гуманитарным вопросам
• "全球统一制度小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ
• "农业统计问题小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по сельскохозяйственной статистике
• "农村发展小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по развитию сельских районов
• "卫生与发展小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по здравоохранению и развитию
• "危险货运小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по позподкомитет экспертов по перевозке опасных грузов
• "同伴教育小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по вопросам обучения с помощью сверстников
• "防范" 俄文翻译 :    [fángfàn] принимать меры предосторожности; превентивный
• "防艇" 俄文翻译 :    pinyin:fángtǐngпротивокатерная оборона

• 防范小组委员会应自行制定议事规则。
  Подкомитет по предупреждению устанавливает свои правила процедуры.
• 防范小组委员会应由10名成员组成。
  Подкомитет по предупреждению состоит из десяти членов.
• 防范小组委员会的防范之道具有前瞻性。
  В своей превентивной деятельности ППП придерживается перспективного подхода.
• (c) 防范小组委员会的会议不公开。
  с) заседания Подкомитета по предупреждению являются закрытыми.
• (c) 防范小组委员会的会议不公开。
  с) заседания Подкомитета по предупреждению являются закрытыми.
• 防范小组委员会建议立即停止此种做法。
  ППП рекомендует отказаться от такой практики.
• 防范小组委员会首次会议由联合国秘书长召开。
  с) заседания Подкомитета по предупреждению являются закрытыми.
• 防范小组委员会再次重申针对检察机关的建议。
  Подкомитет по предупреждению пыток повторяет свои рекомендации, касающиеся Прокуратуры.
• 防范小组委员会首次会议由联合国秘书长召开。
  Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций созывает первое совещание Подкомитета по предупреждению.
• 防范小组委员会和缔约国应合作执行本议定书。
  Подкомитет по предупреждению и государства-участники сотрудничают в деле осуществления настоящего Протокола.

• 防范小组委员会的英语：subcommittee on prevention
• 防范小组委员会的法语："sous-comité pour la prévention de la torture et autres peines ou traitements cruels sous-comité de la prévention
• 防范小组委员会的阿拉伯语：اللجنة الفرعية لمنع التعذيب; اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة;