统治地的俄文

• pinyin:tǒngzhìdì
  доминион

• "占统治地位的" 俄文翻译 :    господствующий
• "统治" 俄文翻译 :    [tǒngzhì] господствовать, властвовать, править; господство; владычество; господствующий
• "乔治地岛" 俄文翻译 :    Земля Георга
• "政治地理" 俄文翻译 :    политическая география
• "政治地理学" 俄文翻译 :    Политическая география
• "统治权" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngzhìquánгосподство, гегемония, владычество
• "统治的" 俄文翻译 :    правящий
• "统治者" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngzhìzheправитель; властелин
• "中国自治地方" 俄文翻译 :    Автономные административные образования КНР
• "政治地理学家" 俄文翻译 :    Персоналии:Политическая география
• "民族自治地方" 俄文翻译 :    Автономные территории Китая
• "巴勒斯坦自治地区" 俄文翻译 :    палестинские районы самоуправления
• "专家统治" 俄文翻译 :    Технократия
• "传统治疗" 俄文翻译 :    конвенциональное лечениеустановленное лечение
• "判官统治" 俄文翻译 :    Критархия
• "各国统治者" 俄文翻译 :    Правители по странам
• "委任统治" 俄文翻译 :    [wěirèn tǒngzhì] полит. мандат 委任统治地 [wěirèntǒngzhìdì] — подмандатная территория
• "寡头统治" 俄文翻译 :    pinyin:guǎtóutǒngzhìполит. олигархия
• "恐怖统治" 俄文翻译 :    терроризм
• "最高统治者" 俄文翻译 :    господьсуверенный
• "玛雅统治者" 俄文翻译 :    Правители майя
• "盗贼统治" 俄文翻译 :    клептократия
• "神权统治" 俄文翻译 :    теократия
• "窃盜统治" 俄文翻译 :    Клептократия
• "统治吧，不列颠尼亚！" 俄文翻译 :    Правь, Британия, морями!
• "统整" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngzhěngсокр. систематизировать; систематизация

• 战[后後]巴勒斯坦成为英国委任统治地。
  После войны Палестина стала британской мандатной территорией.
• 如何衡量统治地位可能是挑战性的问题。
  Критерий доминантности может быть неоднозначным.
• 在法律上处于统治地位，可能在事实上处于从属地位。
  Доминантность де-юре в действительности может быть подчинением.
• 在塔利班统治地区，政府管理的学校仅仅向男孩提供教育。
  В районах, находящихся под управлением талибов, в государственных школах обучаются только мальчики.
• 以色列今天的统治地位违背《联合国宪章》和国际法各原则。
  Нынешнее господство Израиля противоречит принципам Устава Организации Объединенных Наций и нормам международного права.
• 在革命前的时代，英语在教育系统和政府中占统治地位。
  В дореволюционную эру существования государства английский язык стал доминирующим языком в системе школьного образования и правительстве страны.