查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

占统治地位的的俄文

发音:  
用"占统治地位的"造句占统治地位的 перевод

俄文翻译手机手机版

  • господствующий

例句与用法

  • 在这一占统治地位的宗教中，圣公会教徒和天主教徒系最大的宗教社团。
    В рамках этой господствующей религии наиболее крупными религиозными общинами являются англикане и католики.
  • 占统治地位的旧观念与妇女外出工作时涉及到的工作与家庭关系有关。
    Господствующие здесь стереотипы касаются отношений работа — семья, когда речь идет о женщине, работающей вне дома.
  • 此外，妇女和女孩的就业机会还应扩展到传统上男子占统治地位的部门。
    Кроме того, следует расширять возможности для трудоустройства женщин и девушек в отраслях, где традиционно доминируют мужчины.
  • 妇女参加国防活动的人数少，但她们在男子占统治地位的领域里显示了她们的才能。
    ● Участие женщин в оборонной деятельности невелико, но оно свидетельствует об их способностях в области, где преобладают мужчины.
  • 在一个男子基本占统治地位的社会里，妇女始终受宗教狂热、迷信以及各种各样歧视的压迫。
    В обществе, где в основном господствуют мужчины, женщины всегда были жертвами религиозного фанатизма, предрассудков, угнетения и различных форм дискриминации.
  • 然而，人数少的群体也可能成为占统治地位的上层阶级，南非种族隔离政权期间南非白人的情况就是这样。
    И все же, даже малочисленная группа может быть доминирующей элитой, которой являлись, например, африкандеры во времена существования режима апартеида в ЮАР.
  • 在他们为谋生而这样挣扎的同时，占统治地位的文化却在他们的周围大搞各种旅游企业和公司发展计划。
    Такая экономическая борьба продолжается по мере того, как в рамках господствующей культуры вокруг них возникают все новые туристические предприятия или осуществляются программы корпоративного развития.
  • 建立独立监管机构，政府是要表明它们致力于消除政府实体和占统治地位的公司在基础设施服务市场上的影响。
    Создавая НРУ, правительства стремятся продемонстрировать решимость устранить проявления влияния государственных предприятий и доминирующих компаний на рынках инфраструктурных услуг.
用"占统治地位的"造句  

其他语种

占统治地位的的俄文翻译，占统治地位的俄文怎么说，怎么用俄语翻译占统治地位的，占统治地位的的俄文意思，占統治地位的的俄文，占统治地位的 meaning in Russian，占統治地位的的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。