关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领的俄文

• путраджайская декларация и программа действий по улучшению положения женщин в странах — членах движения неприсоединения

• "关于提高亚洲及太平洋妇女地位的雅加达宣言" 俄文翻译 :    джакартская декларация в поддержку улучшения положения женщин в азиатско-тихоокеанском регионе
• "不结盟运动提高妇女地位问题部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров движения неприсоединения по положению женщин
• "关于提高妇女地位的非洲共同立场" 俄文翻译 :    общая позиция африканских стран по вопросу об улучшении положения женщин
• "宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    декларация и программа действий
• "伊斯兰会议组织扩大的执行委员会特别会议关于黎巴嫩局势的普特拉贾亚宣言" 俄文翻译 :    "путраджайская декларация о положении в ливане
• "和平文化宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    декларация и программа действий в области культуры мира
• "德班宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    дурбанская декларация и программа действий
• "经济合作宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    декларация и программа действий в интересах экономисемкого сотрудничества
• "维也纳宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    венская декларация и программа действий
• "罗安达宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    луандская декларация и программа действий
• "非阿合作宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    декларация и программа действий по сотрудничеству между африканскими и арабскими странами
• "马尼拉宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    манильская декларация и программа действий
• "不结盟运动地中海成员国经济专家会议" 俄文翻译 :    совещание экономических экспертов неприсоединившихся средиземноморских государств
• "促进提高妇女地位和妇女参与发展的国际协同行动纲领" 俄文翻译 :    программа объединенных международных действий с целью улучшения положения женщин и их участия в развитии
• "不结盟运动1992-1995年优先行动经济纲领" 俄文翻译 :    экономическая программа первоочередных мер движения неприсоединения на 1992-1995 годы
• "伊可斯塔帕宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    "декларация и программа действий
• "德班宣言和行动纲领执行情况审查会议" 俄文翻译 :    конференция по рассмотрению хода осуществления дурбанской декларации и программы действий
• "维也纳宣言和行动纲领五周年" 俄文翻译 :    пятилетняя годовщина принятия венской декларации и программы действий
• "不结盟运动" 俄文翻译 :    движение неприсоединения
• "关于继续振兴不结盟运动的吉隆坡宣言" 俄文翻译 :    куала-лумпурская декларация о дальнейшей активизации деятельности движения неприсоединения
• "莱蒂西亚宣言和行动提案" 俄文翻译 :    летисийская декларация и предлагаемые действия
• "人权和文化多样性德黑兰宣言和行动纲领" 俄文翻译 :    тегеранская декларация и программа действий по правам человека и культурному разнообразию
• "执行德班宣言和行动纲领问题独立知名专家组" 俄文翻译 :    группа независимых видных экспертов по осуществлению дурбанской декларации и программы действий
• "有效落实德班宣言和行动纲领政府间工作组" 俄文翻译 :    межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению дурбанской декларации и программы действиймежправительственная рабочая группа по разработке рекомендаций с целью эффективного осуществления дурбанской декларации и программы действий
• "关于提供贸易方面的技术援助包括人力和机构能力建设以支持最不发达国家的贸易及与贸易有关的活动的综合框架" 俄文翻译 :    "комплексная платформа для оказания технической помощи в вопросах торговли
• "关于接收船舶所产生废物的港口设施及有关问题的波罗的海战略" 俄文翻译 :    балтийская стратегия по портовому оборудованию для сбора отходов с судов и смежным вопросам

• 关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领的法语：déclaration et du programme d’action de putrajaya sur la promotion de la femme dans les États membres du mouvement des pays non alignés
• 关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领的阿拉伯语：إعلان وبرنامج عمل بوتراجايا بشأن النهوض بالمرأة في البلدان الأعضاء في حركة عدم الانحياز;